Amari — Lost on the sea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost on the sea" van Amari.

Songteksten

Nobody knows where
this flow came from,
and nobody knows
where it goes,
if the moon rules the tides
and it makes move the seas,
how can I break the rules
and just be me?
Shallow water weights a ton,
makes me feel this far from home,
I wonder how can it be,
if the coast ain’t that far from me,
that I’m feeling so lost on the sea,
that I’m feeling so lost on the sea.
Oh, look out!
There’s a blue boat on the horizon,
I should wave my hands to the crew
and shout out loud,
it might help me
find my way back home again,
or even be one of them,
just like a sailor man.
There’s a whole world to see,
instead of laying here and be,
and just feeling lost on the sea.
I’m lost on the sea,
the shore is near,
I’m lost on the sea,
I’m lost on the sea,
and these waves
are keeping me here,
I’m lost on the sea,
the shore is near,
I’m lost on the sea,
and these waves
are keeping me here.

Songtekstvertaling

Niemand weet waar.
deze stroom kwam van,
en niemand weet
waar het gaat,
als de maan de getijden beheerst
en het doet de zeeën bewegen.,
Hoe kan ik de regels breken?
en alleen mij zijn?
Ondiepe watergewichten per ton,
ik voel me zo ver van huis.,
Ik vraag me af hoe dat kan.,
als de kust niet zo ver van mij is,
dat ik me zo verloren voel op zee,
dat ik me zo verloren voel op zee.
Kijk uit.
Er is een blauwe boot aan de horizon.,
Ik zou met mijn handen naar de bemanning moeten zwaaien.
en schreeuw luid,
het zou me kunnen helpen.
vind mijn weg terug naar huis weer,
of zelfs één van hen zijn.,
net als een Zeeman.
Er is een hele wereld te zien.,
in plaats van hier te liggen en te zijn,
en ik voel me verloren op zee.
Ik ben verdwaald op zee,
de kust is dichtbij,
Ik ben verdwaald op zee,
Ik ben verdwaald op zee,
en deze golven
ze houden me hier.,
Ik ben verdwaald op zee,
de kust is dichtbij,
Ik ben verdwaald op zee,
en deze golven
ze houden me hier.