Amaree — Loser In Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loser In Love" van Amaree.

Songteksten

I don’t want you to leave, I just want you to stay
It doesn’t matter what I said last night
My mouth was running away
I don’t want you to speak; I’ve got something to say
That’s how it needs to be
I’ve got pride and you know it
I can’t blow it, so I’m saying this time
I don’t wanna be a loser in love, no no no
And I don’t wanna be the one giving up
No I won’t be giving up
And I don’t wanna be the one left alone
So I’ll keep holding on, hoping that you’re the one
There’s no need for a fight, I ain’t scared of retreat
See I just want to make it right
If I’m to get any sleep
So why should we break up, we should be making love
That’s how it needs to be,
Cause tonight you’ll be yearning
You’ll be praying, you’ll be hoping for me
Cause I don’t wanna be a loser in love
And I don’t wanna be the one giving up
No I won’t be giving up
And I don’t wanna be the one left alone
So I’ll keep holding on, hoping that you’re the one
So I’ve gotta keep holding on
Won’t let love get the better of me, no
I gotta keep holding on
Keep on lovin optimistically
I Gotta keep keepin on, Like the constant replay of my
Favourite song, heres hoping that you’re the one
Cause I don’t wanna be a loser in love, no no no
And I don’t wanna be the one giving up
No I won’t be giving up
And I don’t wanna be the one left alone
So I’ll keep holding on, still hoping that you’re the one
Cause I don’t wanna be a loser in love, no no no
And I don’t wanna be the one giving up
No I won’t be giving up
And I don’t wanna be the one left alone
So I’ll keep holding on, still hoping that you’re the one
still hoping that you’re the one
hoping that you’re the one

Songtekstvertaling

Ik wil niet dat je weggaat, Ik wil gewoon dat je blijft.
Het maakt niet uit wat ik gisteravond zei.
Mijn mond liep weg.
Ik wil niet dat je praat, ik heb iets te zeggen.
Zo moet het zijn.
Ik heb trots en dat Weet je.
Ik kan het niet verknallen, dus ik zeg dit keer
Ik wil geen verliezer zijn.
En Ik wil niet degene zijn die opgeeft.
Nee, Ik geef het niet op.
En Ik wil niet degene zijn die alleen gelaten wordt.
Dus ik blijf volhouden, in de hoop dat jij het bent.
Er is geen noodzaak voor een gevecht, ik ben niet bang om me terug te trekken
Ik wil het goedmaken.
Als ik moet slapen
Dus waarom zouden we uit elkaar gaan, we zouden de liefde moeten bedrijven
Zo moet het zijn.,
Want vanavond zul je verlangen.
Je zult bidden, je zult op mij hopen.
Want Ik wil geen verliezer zijn
En Ik wil niet degene zijn die opgeeft.
Nee, Ik geef het niet op.
En Ik wil niet degene zijn die alleen gelaten wordt.
Dus ik blijf volhouden, in de hoop dat jij het bent.
Dus ik moet volhouden.
Ik laat de liefde niet winnen.
Ik moet volhouden.
Blijf lovin optimistisch houden.
Ik moet blijven doorgaan, zoals de constante herhaling van mijn
Favoriete liedje, heres hopend dat jij degene bent
Want Ik wil geen verliezer zijn.
En Ik wil niet degene zijn die opgeeft.
Nee, Ik geef het niet op.
En Ik wil niet degene zijn die alleen gelaten wordt.
Dus ik blijf volhouden, in de hoop dat jij de ware bent.
Want Ik wil geen verliezer zijn.
En Ik wil niet degene zijn die opgeeft.
Nee, Ik geef het niet op.
En Ik wil niet degene zijn die alleen gelaten wordt.
Dus ik blijf volhouden, in de hoop dat jij de ware bent.
ik hoop nog steeds dat jij degene bent.
ik hoop dat jij het bent.