Amaranthe — Electroheart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Electroheart" van Amaranthe.
Songteksten
Restart Electroheart
Deja Vu I fall apart
Five minutes falling back
With my Electroheart
I feel divine
It’s like I travel faster
As I reboot
The darkness has no empathy
It’s hard to see
I feel the world is shattered
In tears they cry
Am I about to be erazed
SOULLESS TORN APART
BORN TO DIE RIGHT FROM THE START
CYANIDE RUNS IN MY ELECTROHEART
Restart Electroheart
Deja Vu I fall apart
Five minutes falling back renewed
Recharge Electroheart
Never left it from the start
Timer set I left the past for you
And as silence surrounds me With echoes of cries
From my imminent life
WITH MY ELECTROHEART
I plant the seed
To make them struggle harder
I reap their tears
Bring harvest from their misery
Repent repeat
The force of life is scattered
Indeed I try to cleanse it To infinity
FEEL YOUR SOUL DEPART
NOW YOUR FLESH IS MY OWN ART
CYANIDE RUNS IN MY ELECTROHEART
Restart Electroheart
Deja Vu I fall apart
Five minutes falling back renewed
Recharge Electroheart
Never left it from the start
Timer set I left the past for you
And as silence surrounds me With echoes of cries
From my imminent life
WITH MY ELECTROHEART
WITCHCRAFT
IT’S OUT OF CONTEXT
I BETTER COMEBACK
WITH MY COMPLEXITY
FRACTALS
WHAT I CAN’T BRING BACK
I CAME IN CONTACT
WITH MY DEPRAVITY
Restart Electroheart
Deja Vu I fall apart
Five minutes falling back renewed
Recharge Electroheart
Never left it from the start
Timer set I left the past for you
And as silence surrounds me With echoes of cries
From my imminent life
WITH MY ELECTROHEART
Restart Electroheart
Deja Vu I fall apart
Five minutes falling back renewed
Recharge Electroheart
Never left it from the start
Timer set I left the past for you
And as silence surrounds me With echoes of cries
From my imminent life
WITH MY ELECTROHEART
Songtekstvertaling
Herstart Elektroheart
Déjà Vu ik stort in
Vijf minuten terugtrekken.
Met mijn Elektroheart
Ik voel me goddelijk.
Het is alsof ik sneller reis.
Als ik herstart
De duisternis heeft geen empathie.
Het is moeilijk te zien.
Ik voel de wereld verbrijzeld
In tranen huilen ze
Sta ik op het punt te worden uitgewist
ZIELLOOS UIT ELKAAR GESCHEURD
GEBOREN OM METEEN TE STERVEN.
CYANIDE ZIT IN MIJN ELEKTROHEART.
Herstart Elektroheart
Déjà Vu ik stort in
Vijf minuten terugvallen hernieuwd
Herladen Elektroheart
Nooit van het begin af aan verlaten.
Timer ingesteld Ik liet het verleden voor je achter
En als stilte mij omringt met echo ' s van kreten
Uit mijn aanstaande leven
MET MIJN ELEKTROHEART
I plant het zaad
Om ze harder te laten worstelen.
Ik oogst hun tranen.
Haal oogst uit hun ellende.
Toon berouw.
De kracht van het leven is verspreid.
Voorwaar, Ik probeer het tot in het oneindige te reinigen.
VOEL JE ZIEL VERTREKKEN
NU IS JOUW VLEES MIJN EIGEN KUNST.
CYANIDE ZIT IN MIJN ELEKTROHEART.
Herstart Elektroheart
Déjà Vu ik stort in
Vijf minuten terugvallen hernieuwd
Herladen Elektroheart
Nooit van het begin af aan verlaten.
Timer ingesteld Ik liet het verleden voor je achter
En als stilte mij omringt met echo ' s van kreten
Uit mijn aanstaande leven
MET MIJN ELEKTROHEART
HEKSERIJ
HET IS BUITEN ZIJN CONTEXT.
IK KAN MAAR BETER TERUGKOMEN.
MET MIJN COMPLEXITEIT
FRACTAL
WAT IK NIET TERUG KAN BRENGEN
IK KWAM IN CONTACT.
MET MIJN VERDORVENHEID
Herstart Elektroheart
Déjà Vu ik stort in
Vijf minuten terugvallen hernieuwd
Herladen Elektroheart
Nooit van het begin af aan verlaten.
Timer ingesteld Ik liet het verleden voor je achter
En als stilte mij omringt met echo ' s van kreten
Uit mijn aanstaande leven
MET MIJN ELEKTROHEART
Herstart Elektroheart
Déjà Vu ik stort in
Vijf minuten terugvallen hernieuwd
Herladen Elektroheart
Nooit van het begin af aan verlaten.
Timer ingesteld Ik liet het verleden voor je achter
En als stilte mij omringt met echo ' s van kreten
Uit mijn aanstaande leven
MET MIJN ELEKTROHEART