Amaranthe — Digital World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Digital World" van Amaranthe.
Songteksten
We spin the world like a pinball machine
We have thoughts of a life in abundance
Day and night we wish movies were real
And what is behind the screen is our entrance
I’m like a satellite
Transmitting different eras
I am the voice of the next generation
Completely digital
Create synthetic auras
Start a revolution now
You will never have to cry
Cause the future is sold
You can never die
And you’ll never grow old
But everything
Surrounding you is digital
Never break the mold
You do as you’re told
Freedom is for sale
If you give them control
Erase return
In a digital world
I know it feels like you are part of a dream
You can fly and fight wars without judgement
You respawn and mistakes will repeal
But you will always be searching for an answer
I’m like a satellite
Transmitting different eras
I am the voice of the next generation
Completely digital
Create synthetic auras
Start a revolution now
You will never have to cry
Cause the future is sold
You can never die
And you’ll never grow old
But everything
Surrounding you is digital
Never break the mold
You do as you’re told
Freedom is for sale
If you give them control
Erase return
In a digital world
Start a revolution now
Start a revolution now
You will never have to cry
Cause the future is sold
You can never die
And you’ll never grow old
But everything
Surrounding you is digital
Never break the mold
You do as you’re told
Freedom is for sale
If you give them control
Erase return
In a digital world
Fim
Songtekstvertaling
We draaien de wereld rond als een flipperkast.
We denken aan een leven in overvloed.
Dag en nacht wensen we dat films echt waren
En wat er achter het scherm zit is onze ingang.
Ik ben net een satelliet.
Het verzenden van verschillende tijdperken
Ik ben de stem van de volgende generatie.
Volledig digitaal
Synthetische aura ' s aanmaken
Begin nu een revolutie.
Je hoeft nooit te huilen.
Want de toekomst is verkocht
Je kunt nooit sterven.
En je zult nooit oud worden
Maar alles
Om je heen is digitaal
Breek nooit de mal.
Je doet wat je gezegd wordt.
Vrijheid is te koop.
Als je ze de controle geeft
Terugkeer wissen
In een digitale wereld
Ik weet dat het voelt alsof je deel uitmaakt van een droom
Je kunt vliegen en oorlogen voeren zonder oordeel.
Je erkent en vergissingen zullen intrekken.
Maar je zult altijd op zoek zijn naar een antwoord
Ik ben net een satelliet.
Het verzenden van verschillende tijdperken
Ik ben de stem van de volgende generatie.
Volledig digitaal
Synthetische aura ' s aanmaken
Begin nu een revolutie.
Je hoeft nooit te huilen.
Want de toekomst is verkocht
Je kunt nooit sterven.
En je zult nooit oud worden
Maar alles
Om je heen is digitaal
Breek nooit de mal.
Je doet wat je gezegd wordt.
Vrijheid is te koop.
Als je ze de controle geeft
Terugkeer wissen
In een digitale wereld
Begin nu een revolutie.
Begin nu een revolutie.
Je hoeft nooit te huilen.
Want de toekomst is verkocht
Je kunt nooit sterven.
En je zult nooit oud worden
Maar alles
Om je heen is digitaal
Breek nooit de mal.
Je doet wat je gezegd wordt.
Vrijheid is te koop.
Als je ze de controle geeft
Terugkeer wissen
In een digitale wereld
Fim