Amaran — Revolution without arms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revolution without arms" van Amaran.
Songteksten
John Doe, the answer to my prayers
Won’t you come alive in the picture that I painted
Moon and stars won’t
you come to my rescue
Let me enslave you, owning
you will make me whole
Green leaves won’t you
gather around me Keep me company
and I’ll never beg again
Choose your revolution…
Without arms
We’ve got a war to fight
Can’t you see?
My knight trapped
in shining armor
Take me far away,
I know that you are real.
Songtekstvertaling
John Doe, het antwoord op mijn gebeden
Kom je niet tot leven in het plaatje dat ik geschilderd heb?
Maan en sterren zullen niet
je komt me redden.
Laat me je tot slaaf maken.
je maakt me compleet.
Groene bladeren wil je niet
kom om me heen en hou me gezelschap.
en Ik zal nooit meer smeken
Kies uw revolutie…
Zonder armen
We hebben een oorlog te vechten.
Zie je het niet?
Mijn ridder gevangen
in een glanzend harnas
Breng me ver weg.,
Ik weet dat je echt bent.