Amaran — Received A Kiss songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Received A Kiss" van Amaran.

Songteksten

Are we a part of it, of it all
It just seems like we’re losing hope
If there ever was limited pain, you would say you had it all
If there ever was limited time, you would never make it But there’s still time for both you and me We’re still alive you and me Even if I could understand your decisions your demands
You would never let me save you
I received a kiss from my maker’s lips
Inside frustrated, the sky was clear
I received a kiss from my maker’s lips
Without the sorrow (I'll be free)
Are we a part of it, your real love
What comes first and what comes last, do we really care
It’s the same old song, same sorrow we’re losing
We ought to be calm and save ourselves

Songtekstvertaling

Maken wij er deel van uit?
Het lijkt alsof we de hoop verliezen.
Als er ooit beperkte pijn was, zou je zeggen dat je alles had.
Als er ooit een beperkte tijd was, zou je het nooit halen. maar er is nog tijd voor ons beiden. we leven nog. jij en ik, zelfs als ik je beslissingen zou kunnen begrijpen. je eisen.
Je zou me je nooit laten redden.
Ik kreeg een kus van de lippen van mijn Schepper.
Van binnen gefrustreerd, was de lucht helder
Ik kreeg een kus van de lippen van mijn Schepper.
Zonder het verdriet (Ik zal vrij zijn)
Maken wij er deel van uit, je echte liefde
Wat eerst komt en wat als laatste komt, geven we er echt om
Het is hetzelfde liedje, hetzelfde verdriet dat we verliezen.
We moeten kalm blijven en onszelf redden.