Amaran's Plight — Incident at Haldeman's Lake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Incident at Haldeman's Lake" van Amaran's Plight.
Songteksten
The frigid wind, chills us to the bone
As our blades cut the ice
The lake is unforgiving in it’s quest
Her depths lure and entice
We’re in our own perfect world
Desires on the move
Dreaming of green grass and lazy days
Blinding passion sets the mood
We are seduced and then betrayed
By our own encumbrance
We’re in constant jeopardy
While exposed to the elements
With the twinkling of an eye
Our bliss turns to peril
I became one with the ice
The lake she beckoned me Danger comes when things
Go awry
Then you fade and ask why, why, why…
II. Nex Per Res: (Instrumental)
III. Breath of Life
The light in the tunnel fades
As her voice draws me back
I hear her cries but cannot speak
My body’s numb, my senses weak
As I begin to drift away
I feel her lips touching mine
My eyes are open but I am blind
My spirit slams my body from above
As I begin to twist and shove
My angel saved my life
Brought me back from death and time
I’ve been given one more chance
To see my love, I won’t forget, I…
Was seduced and then betrayed
By my own inconsequence
Survived my own uncertainty
And I’m back from moments stolen
Been to a place few have seen
Who was the voice in the light?
Why was I there? What did it mean?
Resurrected by a breath of life
Songtekstvertaling
De frigide wind, rilt ons tot op het bot
Terwijl onze messen het ijs doorsnijden
Het meer is meedogenloos in zijn zoektocht.
Haar verleidingen en verleidingen
We zijn in onze eigen perfecte wereld.
Desires on the move
Dromen van groen gras en luie dagen
Verblindende Passie maakt de stemming
We worden verleid en dan verraden
Door onze eigen Last
We zijn constant in gevaar.
Tijdens blootstelling aan de elementen
Met een oogwenk
Onze gelukzaligheid verandert in gevaar
Ik werd één met het ijs.
Het meer dat ze me wenkte ... het gevaar komt wanneer dingen gebeuren.
Ga mis.
Dan vervaag je en vraag je waarom, waarom, waarom…
II. Nex Per Res: (instrumenteel)
III. levensadem
Het licht in de tunnel vervaagt
Als haar stem me terugtrekt
Ik hoor haar roepen, maar kan niet spreken.
Mijn lichaam is gevoelloos, mijn zintuigen zwak
Als ik wegdrijf
Ik voel haar lippen de mijne aanraken
Mijn ogen zijn open maar ik ben blind
Mijn geest slaat mijn lichaam van boven
Als ik begin te draaien en duwen
Mijn engel heeft mijn leven gered.
Bracht me terug van de dood en de tijd
Ik heb nog één kans gekregen.
Om mijn liefde te zien, zal ik niet vergeten, ik…
Werd verleid en toen verraden
Door mijn eigen inconsequentie
Overleefde mijn eigen onzekerheid
En ik ben terug van gestolen momenten.
Ik ben op een plek geweest die weinigen hebben gezien.
Wie was de stem in het licht?
Waarom was ik daar? Wat betekende het?
Opgewekt door een levensadem