Amaral — El Centro De Mis Ojos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Centro De Mis Ojos" van Amaral.
Songteksten
Una ma±ana de delirio salvaje despert© Con la fiebre del ave migratoria,
Not© mi frente arder
Dej© mi casa, dej© una vida amable
He visto cosas que no he contado a nadie
He visto el amor mЎs grande, el que te da una madre
Y vi el dolor mЎs fuerte, la cara de la muerte El centro de mis ojos
Es el centro de un terremoto
Lo haremos poco a poco,
Aunque el mundo se ha vuelto loco,
He saltado de la roca mЎs alta
Hacia el mar y desnuda entr© en el agua,
Me he vuelto a bautizar
Las cosas buenas que he ido recordando,
Mis canciones, yo te las regalo
El centro de mis ojos
Es el centro de un terremoto
Lo haremos poco a poco,
Aunque el mundo se ha vuelto loco,
Tє podrЎs verlo en mis ojos
Yo nac en una tierra quemada,
Fui una ni±a de triste mirada
No tengas miedo, s© que resulta extra±o,
Estamos viendo con los ojos cerrados
El centro de mis ojos
Es el centro de un terremoto
Lo haremos poco a poco,
Aunque el mundo se ha vuelto loco,
Tє podrЎs verlo en mis ojos
Songtekstvertaling
Een ochtend van wilde delirium ontwaakt met trekvogelkoorts,
Niet mijn voorhoofd branden.
Verlaat mijn huis, laat een mooi leven achter
Ik heb dingen gezien die ik niemand heb verteld.
Ik heb liefde mys big gezien, degene die je een moeder geeft.
En ik zag de pijn mys sterk, het gezicht des doods het midden van mijn ogen
Het is het centrum van een aardbeving.
We doen het beetje bij beetje.,
Hoewel de wereld gek is geworden,
Ik sprong van de hoge mys rots
Naar de zee en naakt in het water,
Ik ben weer gedoopt.
De goede dingen die ik me herinner,
Mijn liedjes, Ik geef ze aan jou
Het midden van mijn ogen
Het is het centrum van een aardbeving.
We doen het beetje bij beetje.,
Hoewel de wereld gek is geworden,
Tє podrYs zien het in mijn ogen
Ik ben geboren in een verschroeide aarde.,
Ik was een meisje met een droevige blik
Wees niet bang, als het vreemd blijkt,
We kijken met onze ogen dicht
Het midden van mijn ogen
Het is het centrum van een aardbeving.
We doen het beetje bij beetje.,
Hoewel de wereld gek is geworden,
Tє podrYs zien het in mijn ogen