Amandine Bourgeois — Oulalala songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oulalala" van Amandine Bourgeois.
Songteksten
Quand il s’avance oulalala
Mon sang ne fait qu’un tour
Délits des sens oulalala
Le songe d’une nuit d’amour
Lui et moi juste là
Nos coeur comptent à rebours
L’idée de nos corps enlacés dans un lit fait son chemin
L’idée de nos langues déliées dans le noir me plairait bien
L’idée de ses bras
L’idée de ses bras lalalalala
Il s’est tourné oulalala
M’a fixé sans détour
On s’est parlé oulalala
Jamais un souffle court comme celui là
Héler moi d’une danse au petit jour
Quand j’y repense lalalalala
Délits des sens lalalala
Quand j’y repense lalalalala
Songtekstvertaling
Als hij oulalala aanvalt
Mijn bloed is slechts een truc.
Delicten van de zintuigen oulalala
De droom van een nacht van liefde
Hij en ik daar.
Onze harten tellen terug.
Het idee van onze lichamen verstrikt in een bed, komt zijn weg.
Het idee van onze tongen los in het donker zou me behagen
Het idee van zijn armen
Het idee van zijn armen lalalala
Hij veranderde in oulalala.
Staarde naar me zonder omweg
We hebben oulalala gesproken.
Nooit zo kortademig.
Hail me from a dance at dawn
Als ik erover nadenk lalalala
Misdaden van de zintuigen lalalala
Als ik erover nadenk lalalala