Amandine Bourgeois — Black out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black out" van Amandine Bourgeois.
Songteksten
Waiting here in the pines
Going out of my mind
Now I know what the cause is Outside of the lines
I can see all the signs
Baby there’s no excuses
The air here’s getting hot
I don’t want you to stop
Man I’m loving this feeling
Take me back to the top
Now the bass has just dropped
There’s no use in resisting
I want to play
Why don’t you stay?
Come on, go down with me I need to play
Why don’t you stay?
Come on, get down with me There’s blackout in town
Why don’t you come around?
You got the key and can use it I don’t want to be found
Pick me up from the ground
Light me up and you’ll feel heat
Baby don’t waste no time
I’m not looking for rime
You’re the cause I’m the reason
Burning up in a flame
I ain’t playing no games
Now you’re here we can lose them
I want to play
Why don’t you stay?
Come on, go down with me I need to play
Why don’t you stay?
Come on, get down with me There’s blackout in town
I need you to make the sunshine
Why don’t you come around?
I want you tonight to be mine
I want to play
Why don’t you stay?
Come on, go down with me I need to play
Why don’t you stay?
Come on, get down with me I want to play
Why don’t you stay?
Come on, go down with me I need to play
Why don’t you stay?
Come on, go down with me Come on, go down with me…
(Merci à Margaux pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ik wacht hier in de dennen.
Ik word gek.
Nu Weet ik wat de oorzaak is buiten de lijnen
Ik kan alle tekens zien.
Baby er zijn geen excuses
De lucht hier wordt heet.
Ik wil niet dat je stopt.
Man, Ik hou van dit gevoel.
Breng me terug naar de top
Nu is de bas net gevallen.
Verzet heeft geen zin.
Ik wil spelen.
Waarom blijf je niet?
Kom op, Ga met me mee ik moet spelen
Waarom blijf je niet?
Kom op, kom naar beneden. er is een stroomstoring in de stad.
Waarom kom je niet bij?
Je hebt de sleutel en kan hem gebruiken. Ik wil niet gevonden worden.
Haal me van de grond af.
Steek me aan en je voelt warmte.
Schat, Verspil geen tijd.
Ik zoek rime niet.
Jij bent de oorzaak dat ik de reden ben.
Gloeiend heet als een vuur
Ik speel geen spelletjes.
Nu je hier bent, kunnen we ze kwijtraken.
Ik wil spelen.
Waarom blijf je niet?
Kom op, Ga met me mee ik moet spelen
Waarom blijf je niet?
Kom op, kom naar beneden. er is een stroomstoring in de stad.
Ik wil dat je de zon maakt.
Waarom kom je niet bij?
Ik wil dat je vanavond van mij bent.
Ik wil spelen.
Waarom blijf je niet?
Kom op, Ga met me mee ik moet spelen
Waarom blijf je niet?
Kom op, kom naar beneden. Ik wil spelen.
Waarom blijf je niet?
Kom op, Ga met me mee ik moet spelen
Waarom blijf je niet?
Kom op, Ga met me mee. Kom op, Ga met me mee.…
(Merci à Margaux pour cettes paroles)