Amanda Perez — Love Is Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Pain" van Amanda Perez.
Songteksten
Why is love so much pain?
sitting on the roof starring at the stars
thinking to myself how could i have fell for someone so hard
when all i was told was lies
now that i think about it, it makes me cry
to know someone i gave my heart to just tore my heart apart
a love that is endless
why did this love have to start
feeling the love i have for you
just rushes through my veins
why does love have to be so much pain
memories no one can take away
the pain that i feel each and everyday
and it is going to be hard, but i will pull myself through
a real time that a get over loving you
to know someone i gave my heart to just tore my heart apart
a love that is endless
why did this love have to start
feeling the love i have for you
just rushes through my veins
why does love have to be so much pain
So much pain. .
So many nights so many tears i’ve cried (cried)
No one to be by my side
Stuck with misery and pain you are the one to blame
Cause it hurts to know …
to know someone i gave my heart to just tore my heart apart
a love that is endless
why did this love have to start
feeling the love i have for you
just rushes through my veins
why does love have to be so much pain
(Why does love have to be so much pain)
So much pain (so much pain)
Oh so much pain
Songtekstvertaling
Waarom doet liefde zoveel pijn?
zittend op het dak starring at the stars
ik dacht bij mezelf, Hoe kon ik zo hard voor iemand zijn gevallen?
toen ik alleen maar leugens hoorde.
nu ik erover nadenk, het maakt me aan het huilen
om iemand te kennen die ik mijn hart gaf om mijn hart te verscheuren
een liefde die eindeloos is
waarom moest deze liefde beginnen?
ik voel de liefde die ik voor je heb
stroomt gewoon door mijn aderen
Waarom moet liefde zoveel pijn doen?
herinneringen die niemand kan wegnemen
de pijn die ik elke dag voel
en het zal moeilijk worden, maar Ik zal mezelf er doorheen trekken.
a real time that a get over loving you
om iemand te kennen die ik mijn hart gaf om mijn hart te verscheuren
een liefde die eindeloos is
waarom moest deze liefde beginnen?
ik voel de liefde die ik voor je heb
stroomt gewoon door mijn aderen
Waarom moet liefde zoveel pijn doen?
Zoveel pijn. .
Zoveel nachten zoveel tranen heb ik gehuild)
Niemand die aan mijn zijde staat
Opgescheept met ellende en pijn ben jij de schuldige
Want het doet pijn om te weten …
om iemand te kennen die ik mijn hart gaf om mijn hart te verscheuren
een liefde die eindeloos is
waarom moest deze liefde beginnen?
ik voel de liefde die ik voor je heb
stroomt gewoon door mijn aderen
Waarom moet liefde zoveel pijn doen?
(Waarom moet liefde zoveel pijn doen)
Zoveel pijn (zoveel pijn)
Zoveel pijn.