Amanda Perez — Dedicate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dedicate" van Amanda Perez.

Songteksten

Ooh I dedicate,
ooh I dedicate.
Lately I been thinking 'bout
all the things we been going through,
and how you break my heart.
You think that I don’t love you,
but if you look deep inside your heart,
you know that I really do care,
so when you need me,
I’ll promise I will be right there.
I dedicate this song to the love of my life,
'cause lately I know things haven’t seem to be going right,
but you know I’m the one for you and you’re the one for me,
that’s why I sing this song,
to tell you that I love you,
'cause you’re my one and only.
Lying in my bed,
tears falling down my face,
praying to god,
that our love dont fade away,
'cause it’s ok, 'cause we can work it out,
'cause with you I can’t live without.
These words I need to say,
'cause to you I dedicate.
I dedicate this song to the love of my life,
'cause lately I know things haven’t seem to be going right,
but you know I’m the one for you and you’re the one for me,
that’s why I sing this song,
to tell you that I love you,
'cause you’re my one and only.
Oh you’re the one that I adore,
and no matter what we go through,
I’ll love you forever and more.
So, you say that you never miss a good friend til they’re gone.
Well if you love me like you say you do,
you’ll show me the way back to your heart, and that’s right.
I dedicate this song to the love of my life,
'cause lately I know things haven’t seem to be going right,
but you know I’m the one for you and you’re the one for me,
that’s why I sing this song,
to tell you that I love you,
'cause you’re my one and only.
I dedicate.

Songtekstvertaling

Ooh ik draag,
ik draag het op.
De laatste tijd denk ik aan
alle dingen die we hebben meegemaakt,
en hoe je mijn hart breekt.
Denk je dat ik niet van je hou?,
maar als je diep in je hart kijkt,
je weet dat ik echt om je geef.,
dus als je me nodig hebt,
Ik beloof dat ik er zo ben.
Ik draag dit lied op aan de liefde van mijn leven.,
want de laatste tijd Weet ik dat het niet goed lijkt te gaan.,
maar je weet dat ik de ware ben voor jou en jij bent de ware voor mij.,
daarom zing ik dit lied,
om je te vertellen dat ik van je hou,
omdat je mijn enige echte bent.
Liggend in mijn bed,
tranen vallen in mijn gezicht,
bidden tot god,
dat onze liefde niet verdwijnt,
want het is goed, want we kunnen het oplossen.,
want met jou kan ik niet zonder.
Deze woorden die ik moet zeggen,
want aan jou draag ik op.
Ik draag dit lied op aan de liefde van mijn leven.,
want de laatste tijd Weet ik dat het niet goed lijkt te gaan.,
maar je weet dat ik de ware ben voor jou en jij bent de ware voor mij.,
daarom zing ik dit lied,
om je te vertellen dat ik van je hou,
omdat je mijn enige echte bent.
Oh jij bent degene die ik aanbid,
en wat we ook doormaken,
Ik zal voor altijd en meer van je houden.
Dus je zegt dat je nooit een goede vriend mist tot ze weg zijn.
Als je van me houdt zoals je zegt.,
je laat me de weg terug naar je hart zien, en dat klopt.
Ik draag dit lied op aan de liefde van mijn leven.,
want de laatste tijd Weet ik dat het niet goed lijkt te gaan.,
maar je weet dat ik de ware ben voor jou en jij bent de ware voor mij.,
daarom zing ik dit lied,
om je te vertellen dat ik van je hou,
omdat je mijn enige echte bent.
Ik draag het op.