Amanda Fondell — My Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Man" van Amanda Fondell.

Songteksten

It’s not that I’m a little jealous woman
But sure it’s true, I never play to lose
And girl this is my last and final warning
What part of back off wasn’t understood
Yes I’ve been sitting here now way too long girl
I’ve seen you waving with that long blond hair
I’ve seen you flirting and it gets me wrong
My man in not your little teddy bear
And now you’re sitting in my boyfriend’s lap
And I can see your arms are holding tight
And I bet you think he’s yours tonight
But girl you got to go now he’s
My man, my man
My baby is My man, my man
My boyfriend is My man
Oh man
You got to go
I’m gonna solve this issue really smooth girl
I’m gonna be as nice as I can be
I’m so sorry if it’ll make you sad but
He’s gonna drink his cup of tea with me And now you’re sitting in my boyfriend’s lap
And I can see your arms are holding tight
And I bet you you think he’s yours tonight
But girl, girl you got to go now he’s
My man, my man
My baby is My man, my man
My boyfriend is My man, oh man
You got to go My man, my man
My baby is My man, my man
My boyfriend is My man, oh man
You got to go

Songtekstvertaling

Het is niet dat ik een jaloerse vrouw ben.
Maar natuurlijk is het waar, ik speel nooit om te verliezen
Dit is m ' n laatste waarschuwing.
Welk deel van terugtrekken was niet begrepen
Ja, ik zit hier al veel te lang, meisje.
Ik heb je zien zwaaien met dat lange blonde haar.
Ik heb je zien flirten en dat begrijp ik niet.
Mijn man in not your little teddy bear
En nu zit je in de schoot van mijn vriend.
En ik zie dat je armen stevig vastzitten.
En ik wed dat je denkt dat hij vanavond van jou is.
Maar meisje, je moet nu gaan.
Mijn man, mijn man
Mijn baby is mijn man, mijn man
Mijn vriend is mijn man.
Oh man
Je moet gaan.
Ik ga dit probleem oplossen.
Ik zal zo aardig zijn als ik kan zijn.
Het spijt me als het je verdrietig maakt.
Hij gaat zijn kopje thee met mij drinken en nu zit je in de schoot van mijn vriend
En ik zie dat je armen stevig vastzitten.
En ik wed dat je denkt dat hij vanavond van jou is.
Maar meisje, je moet nu gaan.
Mijn man, mijn man
Mijn baby is mijn man, mijn man
Mijn vriend is mijn man, oh man
Je moet gaan mijn man, mijn man
Mijn baby is mijn man, mijn man
Mijn vriend is mijn man, oh man
Je moet gaan.