Amadou & Mariam — M'bifé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "M'bifé" van Amadou & Mariam.
Songteksten
Chéri né bifé
Ka na ta ka né to Chéri né bifé
Ka na ta ka né to Tjéni né bifé
Tjéni na té fé
Ka na né maloya
Tjéni né bifé
Serre-moi dans ta main
Tjéni né bifé
Embrasse-moi chéri
Tjéni né bifé
Tjéni né bifé
Ka na ta ka né to Tjéni né bifé
Jarabi M’bifé
Serre-moi dans ta main
Ka na ta ka né to Embrasse-moi chéri
Chéri je t’aime
Tjéni né bifé
Ka na ta ka né to Serre-moi dans ta main
Ka na né maloya
Embrasse-moi chéri
Ka na né maloya
Chéri je t’aime
Chéri je t’aime
Songtekstvertaling
Baby geboren met een fiets
Ka na ta ka geboren in Darling born bifé
Ka na ta ka geboren in tjeni geboren bifé
Tjeni in geloof
Ka na ne maloya
Tjeni, geboren in Fife
Hou me in je hand
Tjeni, geboren in Fife
Kus me, schat.
Tjeni, geboren in Fife
Tjeni, geboren in Fife
Ka na ta ka geboren in tjeni geboren bifé
Jarabi irriteerde me.
Hou me in je hand
Ka na ta ka born to kiss me darling
Schat, ik hou van je.
Tjeni, geboren in Fife
Ka na ta ka geboren om me in je hand te houden
Ka na ne maloya
Kus me, schat.
Ka na ne maloya
Schat, ik hou van je.
Schat, ik hou van je.