Amado Batista — Tempo Perdido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tempo Perdido" van Amado Batista.
Songteksten
Quando o amor passar
Da hora de terminar
Qualquer sentimento é por obrigação
Transar só por transar
Pensamento noutro lugar
O beijo na boca não tem mais paixão
O corpo não mente
A alma não sente
Não sabe como enganar
No espelho dos olhos
Tá escrito não dá
Só o silêncio ficou entre nós
A indiferença calou nossa voz
O nosso amor foi ficando esquecido
Só a tristeza sorriu pra nós dois
A felicidade ficou pra depois
Que pena que tudo foi tempo perdido
Quando o amor dançar
Não vai dar mais pra consertar
O que era um sonho virou solidão
Não foi bem assim
Que eu sonhei te amar
Foi tempo perdido, foi tempo perdido,
Foi tempo perdido.
Songtekstvertaling
Als de liefde voorbij is
Tijd om af te maken
Elk gevoel is verplicht.
Neuken alleen voor neuken.
Elders denken
De Kus in de mond heeft geen Passie meer.
Het lichaam liegt niet
De ziel voelt niet
Ik weet niet hoe ik vals moet spelen.
In de spiegel van de ogen
Het is geschreven geeft niet
Alleen stilte bleef tussen ons.
Onverschilligheid verstoorde onze stem.
Onze liefde werd vergeten
Alleen verdriet lachte naar ons beiden.
Geluk was voor later.
Wat jammer dat alles verloren tijd was.
When love dance
Het zal niet meer geven om op te lossen
Wat was een droom veranderde eenzaamheid
Het was niet helemaal zo
Dat ik droomde om van je te houden
Het was verloren tijd, verloren tijd.,
Het was tijdverspilling.