Amado Batista — Cara de Santa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cara de Santa" van Amado Batista.
Songteksten
É foi bonito de mais
Eu entrei com taiz
Nesta grande paixão
Eram tantos carinhos
Parecia se só minha
Mais foi só ilusão
É tinha cara de santa
Mais alguém se levanta
Para mim avisar
É pela sua atitude
Foi assim que eu pude
O mal então comprovar
É eu entrei pelo cano
Foi tudo um engano
Esta minha paixão
Lembro do nosso amor
Era sempre um teror
Em nossos coraçoes
É foi assim que eu vivi
E assim que aprendi
A não me enganar
É esse amor deixou marcas
Que por mais que se passe
Não consegue apagar
É eu entrei pelo cano
Foi tudo um engano
Esta minha paixão
Lembro do nosso amor
Era sempre um terror
Em nossos coraçoes
É foi assim que eu vivi (BIS 2 veses)
E assim que aprendi
A não me enganar
É esse amor deixou marcas
Que por mais que se passe
Não consegue apagar
Songtekstvertaling
Het was ook mooi.
Ik sloot me aan bij taiz.
In deze grote passie
Er waren zoveel strelingen.
Het leek alsof alleen mijn
Meer was slechts illusie.
Het had het gezicht van de kerstman.
Iedereen staat op.
Voor mij om te waarschuwen
Het komt door je houding.
Dat is hoe ik kon
Het kwaad dan bewijzen
Ik ging door de pijp.
Het was allemaal een vergissing.
Dit is mijn passie
Ik herinner me onze liefde
Het was altijd al een verschrikking.
In ons hart
Zo leefde ik.
En zodra ik hoorde
Hou me niet voor de gek.
Is dit liefde die sporen achterliet?
Dat wat er ook gebeurt
Kan niet verwijderen
Ik ging door de pijp.
Het was allemaal een vergissing.
Dit is mijn passie
Ik herinner me onze liefde
Het was altijd al een verschrikking.
In ons hart
Zo leefde ik.)
En zodra ik hoorde
Hou me niet voor de gek.
Is dit liefde die sporen achterliet?
Dat wat er ook gebeurt
Kan niet verwijderen