Am — Pulling Triggers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pulling Triggers" van Am.
Songteksten
I don’t know what you’re saying
Don’t bother explaining
Your reasons are old
Hoping somebody’s listening
Can’t you see that you missed them
It’s taken it’s toll
All good things have gone under
Continue to lumber
So bright and so loud
Just forget all you wanted
It’s time to move on here
We’re lost in the sound
Wander Wander
Backwards you wander
Think you know my name
You’re pulling triggers
On anything bigger
Than yourself
Everyday
Window panes are all broken
Don’t speak cuz you’ve spoken
I won’t hear a thing
All or nothing defeats you
My god can’t we please you
It’s some kind of game
Wander Wander
Backwards you wander
Think you know my name
You’re pulling triggers
On anything bigger
Than yourself
Everyday
And all your troubles
Just blame them on your double
As you walk away
Wander Wander
Backwards you wander
Think you know our name
You’re pulling triggers
On anything bigger
Than yourself
Everyday
And all your troubles
Just blame them on your double
As you walk away
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat je zegt.
Je hoeft het niet uit te leggen.
Je redenen zijn oud.
Ik hoop dat er iemand luistert.
Zie je niet dat je ze gemist hebt?
Het heeft zijn tol geëist.
Alle goede dingen zijn verloren gegaan.
Ga door naar hout
Zo helder en zo luid
Vergeet wat je wilde.
Het is tijd om verder te gaan.
We zijn verdwaald in het geluid
Wander Wander
Achterstevoren dwaal je af
Denk dat je mijn naam kent.
Je trekt de trekker over.
Op alles wat groter is.
Dan jezelf.
Dagelijks
Ruiten zijn stuk.
Praat niet, want je hebt gesproken.
Ik zal niets horen.
Alles of niets verslaat je.
Mijn god, kunnen we je niet behagen?
Het is een soort spel.
Wander Wander
Achterstevoren dwaal je af
Denk dat je mijn naam kent.
Je trekt de trekker over.
Op alles wat groter is.
Dan jezelf.
Dagelijks
En al je problemen
Geef ze maar de schuld.
Als je wegloopt
Wander Wander
Achterstevoren dwaal je af
Denk dat je onze naam kent.
Je trekt de trekker over.
Op alles wat groter is.
Dan jezelf.
Dagelijks
En al je problemen
Geef ze maar de schuld.
Als je wegloopt