Am Aesthetic — Life of the Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life of the Party" van Am Aesthetic.
Songteksten
She made up her mind, or faked it That tonight’s the final show
She’s chasing sunlight, shameless
In a shiny dress, well
She came into the party trying to catch a fix and
She never met a man that she couldn’t twist
Into a noose around her finger with the flick of a wrist
Now they’re headed to the back with the coolest kids
They’re always watching, always waiting
For you to come and entertain them
You’re the life of the party
She made up her mind, wasted
To stumble through the door
She met a stranger waiting
With all the name brand chemicals
She’s so desperate for attention, needs her name on the list
Her steps are desperately measured and she’s clenching her fist
All the faces in the hallway, they’re so glad to dismiss
The girl who’s desperately desperate for someone to kiss
And they’re always watching, always waiting
For you to come and entertain them
You’re the life of the party
All the lights are getting to your head
Your eyes are burning but you can’t quite look away
The chemicals are running through your veins
You’re trying not to be sick…
Songtekstvertaling
Ze nam een besluit, of deed alsof het de laatste show was.
Ze jaagt op zonlicht, schaamteloos
In een glimmende jurk.
Ze kwam naar het feest om een shot te nemen en
Ze heeft nooit een man ontmoet die ze niet kon verdraaien.
In een strop om haar vinger met de tik van een pols
Nu gaan ze naar achteren met de coolste kinderen.
Ze kijken altijd, wachten altijd.
Dat je ze komt vermaken.
You ' re the life of the party
Ze heeft haar besluit genomen, dronken.
Om door de deur te strompelen
Ze ontmoette een vreemdeling wachtend
Met alle merknaam chemicaliën
Ze is zo wanhopig op zoek naar aandacht, heeft haar naam op de lijst nodig.
Haar stappen worden wanhopig gemeten en ze klemt haar vuist.
Alle gezichten in de gang, ze zijn zo blij om te ontslaan
Het meisje dat wanhopig op zoek is naar iemand om te kussen
En ze zijn altijd aan het kijken, altijd aan het wachten
Dat je ze komt vermaken.
You ' re the life of the party
Alle lichten komen naar je hoofd.
Je ogen branden, maar je kunt niet wegkijken.
De chemicaliën stromen door je aderen.
Je probeert niet ziek te zijn.…