Am Aesthetic — I Can Tell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Tell" van Am Aesthetic.
Songteksten
Suddenly you notice all your photos on the shelf
And you don’t even recognize the versions of yourself
Staring back and smiling with a glimmer in your eye
All the while pretending you’re so Happy you could die
You say that you’re home
But you don’t believe it You whispered it once
But you won’t repeat it All these years you’ve kept it to yourself
You learn to love the life you live so well
As near as I can tell
You wander down the hallway and you find the table set
You sit beneath the chandelier and
Light a cigarette
You hear the same old stories and you try to sound surprised
All the while pretending that there’s something in your eye
You say that you’re home
But you don’t believe it You whispered it once
But you won’t repeat it All these years you’ve kept it to yourself
You learn to love the life you live so well
As near as I can tell
Songtekstvertaling
Plotseling zie je al je foto ' s op de plank
En je herkent niet eens de versies van jezelf.
Staar achterover en lachend met een glimp in je oog
De hele tijd doe je alsof je zo gelukkig bent dat je kunt sterven.
Je zegt dat je thuis bent.
Maar je gelooft het niet Je fluisterde het een keer
Maar je zult het niet herhalen al die jaren. je hebt het voor jezelf gehouden.
Je leert van het leven te houden. je leeft zo goed.
Zover ik kan zien.
Je loopt door de gang en je vindt de tafel gedekt
Je zit onder de kroonluchter en
Steek een sigaret aan.
Je hoort dezelfde oude verhalen en je probeert verrast te klinken.
De hele tijd doen alsof er iets in je oog zit.
Je zegt dat je thuis bent.
Maar je gelooft het niet Je fluisterde het een keer
Maar je zult het niet herhalen al die jaren. je hebt het voor jezelf gehouden.
Je leert van het leven te houden. je leeft zo goed.
Zover ik kan zien.