Alyssa Reid — Alone Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone Again" van Alyssa Reid.
Songteksten
Till now, I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone?
I sit back and reminisce
It hurts to think about it all
We was on top of the world
Whoever though that we would fall?
Standing by the phone, alone
Ignoring your call
I feel like spider man
You got me flying off of the wall
I ain’t wanna leave
But still I had to go
'Cause what puts a rainbow
With out my pot of gold?
And now your beds empty
And your pillows cold
You never realized the love
Until my love was gone
When I said I could move on and go You said I’m weak and it shows
I couldn’t go on with out you
Now I’m sitting in this house alone
Wondering why I left home
And I’m hoping that you know that
Till now, I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone?
You act like you don’t need me
'Cause you’re scared of being needy
You want to have your cake and eat it to
I call that being greedy
And they say that love costs
Consider this a freebie
No one said this would be easy
Either love me or just leave me Admit it, we too old for pretended
Ain’t like our bond is broken
It just needed some mending
And when you need a hand
You know I’ll be there to lend it What’s the point in having time
If I ain’t there to help you spend it, yeah
When I said I could move on and go You said I’m weak and it shows
I couldn’t go on with out you
Now I’m sitting in this house alone
Wondering why I left home
And I’m hoping that you know that
Till now, I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone?
How do I get you alone
I wonder where you are tonight
No answer on the telephone
And the night goes buy so very slow
Oh, I hope that it won’t end though, alone
And I’m hoping that you know that
Till now, I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone?
Till now, I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone?
How do I get you alone?
Songtekstvertaling
Tot nu toe heb ik het altijd alleen gered.
Het kon me niet schelen tot ik jou ontmoette.
En nu rilt het me tot op het bot
Hoe krijg ik je alleen?
Ik zit achterover en haal herinneringen op.
Het doet pijn om erover na te denken.
We waren op de top van de wereld
Wie dacht dat we zouden vallen?
Bij de telefoon, alleen
Negeren van uw oproep
Ik voel me als spider man.
Je laat me van de muur vliegen.
Ik wil niet weg.
Maar toch moest ik gaan.
Want wat zet een regenboog
Zonder mijn pot met goud?
En nu zijn jullie bedden leeg.
En je kussens koud
Je hebt nooit de liefde beseft.
Totdat mijn liefde weg was
Toen ik zei dat ik verder kon gaan, zei je dat ik zwak was.
Ik kon niet verder zonder jou.
Nu zit ik alleen in dit huis.
Ik vroeg me af waarom ik het huis verliet.
En ik hoop dat je weet dat
Tot nu toe heb ik het altijd alleen gered.
Het kon me niet schelen tot ik jou ontmoette.
En nu rilt het me tot op het bot
Hoe krijg ik je alleen?
Je doet alsof je me niet nodig hebt.
Omdat je bang bent om behoeftig te zijn.
Je wilt je taart en eet hem op
Dat noem ik hebberig zijn.
En ze zeggen dat liefde kost
Beschouw dit als een vrijbrief.
Niemand zei dat dit makkelijk zou zijn.
Of je houdt van me, of je laat me alleen, geef het toe, we zijn te oud om te doen alsof.
Onze band is niet verbroken.
Het moest alleen wat hersteld worden.
En als je hulp nodig hebt
Je weet dat ik er zal zijn om het uit te lenen Wat is het nut van het hebben van tijd
Als ik er niet ben om je te helpen het uit te geven, ja
Toen ik zei dat ik verder kon gaan, zei je dat ik zwak was.
Ik kon niet verder zonder jou.
Nu zit ik alleen in dit huis.
Ik vroeg me af waarom ik het huis verliet.
En ik hoop dat je weet dat
Tot nu toe heb ik het altijd alleen gered.
Het kon me niet schelen tot ik jou ontmoette.
En nu rilt het me tot op het bot
Hoe krijg ik je alleen?
Hoe krijg ik je alleen?
Ik vraag me af waar je vanavond bent.
De telefoon neemt niet op.
And the night goes buy so very slow
Ik hoop dat het niet eindigt, alleen.
En ik hoop dat je weet dat
Tot nu toe heb ik het altijd alleen gered.
Het kon me niet schelen tot ik jou ontmoette.
En nu rilt het me tot op het bot
Hoe krijg ik je alleen?
Tot nu toe heb ik het altijd alleen gered.
Het kon me niet schelen tot ik jou ontmoette.
En nu rilt het me tot op het bot
Hoe krijg ik je alleen?
Hoe krijg ik je alleen?