Alyssa Reid — Alone Again (feat. Jump Smokers) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone Again (feat. Jump Smokers)" van Alyssa Reid.
Songteksten
Till now, I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone?
This one is for you girl
Yeah, I think about you all the time
Tell my friends I’ll be fine but they know I’ll be lying
Do my best to get you out of my head
And I’ll be trying to fake a smile through my day
Though inside I’m steady dying, uh Back at shot town
Everything reminding me I turn on the radio
And even music haunts me I know I told you this and told you that
But the bottom line is Baby girl I want you back, uh When you said I could move on and go You said I’m weak and it shows
I couldn’t go on without you
Now I’m sitting in this house alone
Wondering why I left home
And I’m hoping that you know that
Till now, I always got by on my own
I never really cared until I met you
(Till I met you)
And now it chills me to the bone
How do I get you alone?
I’ve been out with other girls
And no, it’s ain’t the same
I still turn my head
Every time I hear your name
Staring at the phone
Can make someone go insane
So I’m hanging at the club
Trying to drink away the pain
This is a nightmare
Tell me when I’m waking up I regret the day that
I decided we were breaking up Without making up Even though our minds are stacked
Bottom line is Baby girl I need you back, uh When you said I could move on and go You said I’m weak and it shows
I couldn’t go on without you
Now I’m sitting in this house alone
Wondering why I left home
And I’m hoping that you know that
Till now, I always got by on my own
I never really cared until I met you
(Till I met you)
And now it chills me to the bone
How do I get you alone?
How do I get you alone?
I wonder where you are tonight
No answer on the telephone
And the night goes by so very slow
Woah, I hope that it won’t end though
Alone…
And I’m hoping that you know that
Till now, I always got by on my own
I never really cared until I met you
(Till I met you)
And now it chills me to the bone
How do I get you alone?
Till now, I always got by on my own
I never really cared until I met you
(Till I met you)
And now it chills me to the bone
How do I get you alone?
How do I get you alone?
Songtekstvertaling
Tot nu toe heb ik het altijd alleen gered.
Het kon me niet schelen tot ik jou ontmoette.
En nu rilt het me tot op het bot
Hoe krijg ik je alleen?
Deze is voor jou, meisje.
Ja, ik denk de hele tijd aan je.
Vertel mijn vrienden dat het goed komt, maar ze weten dat Ik zal liegen.
Ik doe m 'n best om je uit m' n hoofd te krijgen.
En Ik zal proberen een glimlach te faken door mijn dag heen
Maar van binnen ga ik dood, terug in shot town.
Alles herinnert me eraan dat ik de radio aanzet.
En zelfs muziek achtervolgt me Ik weet dat ik je dit vertelde en je vertelde dat
Maar het komt erop neer dat ik je terug wil. toen je zei dat ik verder kon gaan, zei je dat ik zwak was.
Ik kon niet verder zonder jou.
Nu zit ik alleen in dit huis.
Ik vroeg me af waarom ik het huis verliet.
En ik hoop dat je weet dat
Tot nu toe heb ik het altijd alleen gered.
Het kon me niet schelen tot ik jou ontmoette.
Tot ik jou ontmoette.)
En nu rilt het me tot op het bot
Hoe krijg ik je alleen?
Ik ben met andere meisjes uit geweest.
En nee, het is niet hetzelfde.
Ik draai nog steeds mijn hoofd
Elke keer als ik je naam hoor
Staren naar de telefoon
Kan iemand gek maken
Dus ik hang in de club
Proberen de pijn weg te drinken
Dit is een nachtmerrie.
Zeg me wanneer ik wakker word dat ik spijt heb van de dag dat
Ik besloot dat we uit elkaar gingen zonder het goed te maken, ook al zijn onze gedachten gestapeld.
Het komt er op neer dat ik je terug nodig heb, toen je zei dat ik verder kon gaan en je zei dat ik zwak was en het toont
Ik kon niet verder zonder jou.
Nu zit ik alleen in dit huis.
Ik vroeg me af waarom ik het huis verliet.
En ik hoop dat je weet dat
Tot nu toe heb ik het altijd alleen gered.
Het kon me niet schelen tot ik jou ontmoette.
Tot ik jou ontmoette.)
En nu rilt het me tot op het bot
Hoe krijg ik je alleen?
Hoe krijg ik je alleen?
Ik vraag me af waar je vanavond bent.
De telefoon neemt niet op.
En de nacht gaat zo langzaam
Ik hoop dat het niet ophoudt.
Alleen…
En ik hoop dat je weet dat
Tot nu toe heb ik het altijd alleen gered.
Het kon me niet schelen tot ik jou ontmoette.
Tot ik jou ontmoette.)
En nu rilt het me tot op het bot
Hoe krijg ik je alleen?
Tot nu toe heb ik het altijd alleen gered.
Het kon me niet schelen tot ik jou ontmoette.
Tot ik jou ontmoette.)
En nu rilt het me tot op het bot
Hoe krijg ik je alleen?
Hoe krijg ik je alleen?