Alyssa Bonagura — Hush Don't Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hush Don't Cry" van Alyssa Bonagura.
Songteksten
You left your suitcase by the door
This morning
Out of the blue
no signs no warning
wasnt i the perfect bride
dinner was always set for two
I loved you
didnt you cry
that time when you said goodbye
it looked so easy to leave me
when i wanted to die
i sat and lied to myself
that you would come home
in my new dress all alone
new york city was brighter
than me i guess because you left
didnt you cry like i when you said goodbye it looked so easy to leave me when i
wanted to die sipping om chardonay your long gone and far away and im broken
hearted lying on the floor didnt you cry like i when you said goodbye it looked
so easy to leave me when i wanted to die didnt you cry like i when you said
goodbye it looked so easy to leave me when i wanted to die
Songtekstvertaling
Je hebt je koffer bij de deur laten staan.
Vanmorgen.
Uit het niets
geen tekens geen waarschuwing
was ik niet de perfecte bruid
het eten was altijd voor twee.
Ik hield van je.
heb je niet gehuild?
toen je afscheid nam.
het leek zo makkelijk om me te verlaten.
toen ik wilde sterven
ik zat en loog tegen mezelf.
dat je naar huis zou komen.
in mijn nieuwe jurk helemaal alleen
new york city was helderder.
dan ik, denk ik, omdat je wegging.
heb je niet gehuild zoals ik toen je afscheid nam?
je wilde sterven terwijl je om chardonay dronk. je bent lang weggeweest en ik ben gebroken.
toen je op de grond lag, huilde je niet zoals ik toen je afscheid nam.
zo makkelijk om me te verlaten toen ik wilde sterven huilde je niet zoals ik toen je zei
vaarwel het zag er zo makkelijk uit om me te verlaten toen ik wilde sterven