Alyssa Bonagura — Fly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly" van Alyssa Bonagura.

Songteksten

Hey friend I thought I’d let you know how much you mean to me
I know that you’ve been hurting for a while
This life is tough tryin' to be the things we wanna be
but you could change the world with just one smile
And all of my days that I’ve known you and your ways
I’ve seen the sun follow you
No need to get down when you’ve landed on the ground
All angles like yourself must take some time
Before they see your wings and let you fly
Your light shines brighter then the universe can glow
Your sweet songs heal a thousand broken souls
I know I’ve seen it when they let you be yourself
Don’t give up cause everyone must see and learn to know
And all of my days that I’ve known you and your ways
I’ve seen the sun follow you
No need to get down when you’ve landed on the ground
All angles like yourself must take some time
Before they see your wings and let you fly
Ladada Ladada La dadadadadadadada Ladada Ladada
Hey friend I hope that you will hear me when I say
A life without you wouldn’t be the same
This world we live in needs to hear the beauty you can play
Cause your the one who’ll start the revoluationary change
And all of my days that I’ve known you and your ways
I’ve seen the sun follow you
No need to get down when you’ve landed on the ground
All angles like yourself must take some time
Before they see your wings and let you fly
Before they see your wings and let you fly
Before they see your wings and let you fly

Songtekstvertaling

Hé vriend, Ik wilde je laten weten hoeveel je voor me betekent.
Ik weet dat je al een tijdje pijn hebt.
Dit leven is moeilijk om te proberen de dingen te zijn die we willen zijn
maar je kunt de wereld veranderen met één glimlach.
En al mijn dagen dat ik jou en je manieren ken
Ik heb de zon je zien volgen.
Je hoeft niet naar beneden te komen als je op de grond geland bent.
Alle hoeken zoals jij moeten wat tijd in beslag nemen.
Voordat ze je vleugels zien en je laten vliegen
Jouw licht schijnt helderder dan kan het universum gloeien
Jouw liederen genezen duizend gebroken zielen.
Ik weet dat ik het heb gezien toen ze je jezelf lieten zijn.
Geef niet op omdat iedereen moet zien en leren om te weten
En al mijn dagen dat ik jou en je manieren ken
Ik heb de zon je zien volgen.
Je hoeft niet naar beneden te komen als je op de grond geland bent.
Alle hoeken zoals jij moeten wat tijd in beslag nemen.
Voordat ze je vleugels zien en je laten vliegen
Ladada Ladada La dadadadadadada Ladada Ladada
Hé vriend, Ik hoop dat je me hoort als Ik zeg:
Een leven zonder jou zou niet hetzelfde zijn.
Deze wereld waarin we leven moet de schoonheid horen die je kunt spelen
Want jij bent degene die de revoluationary change zal starten.
En al mijn dagen dat ik jou en je manieren ken
Ik heb de zon je zien volgen.
Je hoeft niet naar beneden te komen als je op de grond geland bent.
Alle hoeken zoals jij moeten wat tijd in beslag nemen.
Voordat ze je vleugels zien en je laten vliegen
Voordat ze je vleugels zien en je laten vliegen
Voordat ze je vleugels zien en je laten vliegen