Alyson Avenue — Whenever You Need Someone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whenever You Need Someone" van Alyson Avenue.

Songteksten

You sure need somebody, somebodies shoulder to cry on.
Another sleepless night, and your day will be more than pain.
I would give you my heart, if I knew you would feel better.
And erase the pain and the fear you feel inside.
Reach out a hand and I will follow you wherever you go.
Whenever you need someone.
Whenever you decide for love.
When you’re standing all alone, and you’re living on the edge of a heartbreak.
Whenever you need someone.
I’ll give you all the best of me.
If you could only show, you’re not living on the edge of a heartbreak.
You need someone…
Surrender your heart. Maybe I wont be the lucky one.
But I would be okay if I saw a smile on your face.
Reach out a hand and I will follow you wherever you go.
Whenever you need someone.
Whenever you decide for love.
When you’re standing all alone, and you’re living on the edge of a heartbreak.
Whenever you need someone.
I’ll give you all the best of me.
If you could only show, you’re not living on the edge of a heartbreak.
When you need someone to relay on. Don’t blame this pain on me.
It’s your only way.
Whenever you need someone.
Whenever you decide for love.
When you’re standing all alone, and you’re living on the edge of a heartbreak.
Whenever you need someone.
I’ll give you all the best of me.
If you could only show, you’re not living on the edge of a heartbreak.

Songtekstvertaling

Je hebt zeker iemand nodig, iemand met een schouder om op uit te huilen.
Nog een slapeloze nacht, en je dag zal meer zijn dan pijn.
Ik zou je mijn hart geven, als ik wist dat je je beter zou voelen.
En wis de pijn en de angst die je van binnen voelt.
Steek je hand uit en ik zal je overal volgen.
Wanneer je iemand nodig hebt.
Wanneer je besluit voor de liefde.
Als je helemaal alleen staat, en je leeft op de rand van een gebroken hart.
Wanneer je iemand nodig hebt.
Ik zal je het beste van me geven.
Als je kon laten zien, je leeft niet op de rand van een gebroken hart.
Je hebt iemand nodig.…
Geef je hart over. Misschien ben ik niet de gelukkige.
Maar ik zou het goed vinden als ik een glimlach op je gezicht zag.
Steek je hand uit en ik zal je overal volgen.
Wanneer je iemand nodig hebt.
Wanneer je besluit voor de liefde.
Als je helemaal alleen staat, en je leeft op de rand van een gebroken hart.
Wanneer je iemand nodig hebt.
Ik zal je het beste van me geven.
Als je kon laten zien, je leeft niet op de rand van een gebroken hart.
Als je iemand nodig hebt om het door te geven. Geef mij niet de schuld van deze pijn.
Het is je enige manier.
Wanneer je iemand nodig hebt.
Wanneer je besluit voor de liefde.
Als je helemaal alleen staat, en je leeft op de rand van een gebroken hart.
Wanneer je iemand nodig hebt.
Ik zal je het beste van me geven.
Als je kon laten zien, je leeft niet op de rand van een gebroken hart.