Alyosha — Ты уйдёшь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты уйдёшь" van Alyosha.
Songteksten
Baby, I knew that, that you would leave me.
Baby, I knew that, that you would leave me. Yeah.
Так тупо исчезают чувства, желтые стены и чай.
Моя пустота превратилась в искусство, только не выключай!
А мне не совсем, не совсем спокойно — особенно здесь.
Хочу поставить микрофон на стойку — и тебе спеть!
Я знаю: ты уйдешь, и я жить не смогу — всё не так, как вчера!
Что твоя любовь утекла в пустоту, больше не для меня.
Эхо в комнате в полтора или два — ничего твоего.
Набита на плече половина луны, а вторая — тебе. Yeah! Yeah!
Как тупо исчезает дружба:
Что в глаза, а что за спиной…
Дружба пропадает, и от этого — грустно.
Вера больше не приходит домой.
Всё старое на новое. Да, может не фартовое,
Но всё же не потрёпано, как-то, что жаль.
Я знаю: ты уйдешь, и я жить не смогу — всё не так, как вчера!
Что твоя любовь утекла в пустоту, больше не для меня.
Эхо в комнате в полтора или два — ничего твоего.
Набита на плече половина луны, а вторая — тебе. Yeah! Yeah!
Baby, I knew that, that you would leave me.
Baby, I knew that, that you would leave me.
Я знаю: ты уйдешь, и я жить не смогу — всё не так, как вчера!
Что твоя любовь утекла в пустоту, больше не для меня.
Эхо в комнате в полтора или два — ничего твоего.
Набита на плече половина луны, а вторая — тебе. Yeah! Yeah!
Songtekstvertaling
Schatje, ik wist dat, dat je me zou verlaten.
Schatje, ik wist dat, dat je me zou verlaten. Ja.
Zo dom verdwijnen gevoelens, gele muren en thee.
Mijn leegte is veranderd in kunst, maar zet het niet uit!
En ik voel me niet helemaal op m ' n gemak, zeker niet hier.
Ik wil de microfoon op de toonbank zetten en voor je zingen!
Ik weet dat u zult vertrekken, en Ik zal niet in staat zijn om te leven — alles is niet zoals het gisteren was!
Dat je liefde in de leegte is gestroomd, niet meer voor mij.
Een echo in een kamer van anderhalf of twee ... niets van jou.
De helft van de maan zit op je schouder en de andere helft is voor jou. Ja! Ja!
Hoe dom vriendschap verdwijnt:
Wat er in je ogen is en wat er achter je rug is…
Vriendschap verdwijnt, en dat maakt het triest.
Vera komt niet meer thuis.
Alles oud is nieuw. Ja, misschien geen farce.,
Maar nog steeds niet armoedig, op de een of andere manier, wat jammer is.
Ik weet dat u zult vertrekken, en Ik zal niet in staat zijn om te leven — alles is niet zoals het gisteren was!
Dat je liefde in de leegte is gestroomd, niet meer voor mij.
Een echo in een kamer van anderhalf of twee ... niets van jou.
De helft van de maan zit op je schouder en de andere helft is voor jou. Ja! Ja!
Schatje, ik wist dat, dat je me zou verlaten.
Schatje, ik wist dat, dat je me zou verlaten.
Ik weet dat u zult vertrekken, en Ik zal niet in staat zijn om te leven — alles is niet zoals het gisteren was!
Dat je liefde in de leegte is gestroomd, niet meer voor mij.
Een echo in een kamer van anderhalf of twee ... niets van jou.
De helft van de maan zit op je schouder en de andere helft is voor jou. Ja! Ja!