Aly & Fila — Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine" van Aly & Fila.
Songteksten
I have walked a lonely road,
Walked it on, on my own.
I’ve seen the world, fall to it’s knees
and this me, I’m forever free.
There is a mountain we must climb,
Dream about the day we learn to shine.
Though the pain we leave behind.
Dream about the day we learn to shine
And I’ll be yours and you’ll be mine,
Living in the world were there’s no time.
There is a mountain we must climb,
Dream about the day we learn to shine.
.Learn to Shine.
We have climbed the mountain’s height,
Taught ourselves, how to fly.
We see the world start to believe,
And this is now we will never leave.
There is a mountain we must climb,
Dream about the day we learn to shine.
Though the pain we leave behind.
Dream about the day we learn to shine.
And I’ll be yours and you’ll be mine,
Living in the world were there’s no time.
There is a mountain we must climb,
Dream about the day we learn to shine.
Learn to Shine.
(Thanks to Kazim for these lyrics)
Songtekstvertaling
Ik heb een eenzame weg bewandeld,
Ik heb het zelf gedaan.
Ik heb de wereld gezien, viel op zijn knieën
en deze Ik, Ik ben voor altijd vrij.
Er is een berg die we moeten beklimmen.,
Droom over de dag dat we leren te schitteren.
Hoewel de pijn die we achterlaten.
Droom over de dag dat we leren schijnen
En Ik zal van jou zijn en jij van mij.,
Leven in de wereld was er geen tijd.
Er is een berg die we moeten beklimmen.,
Droom over de dag dat we leren te schitteren.
.Leer te schitteren.
We hebben de berg beklommen.,
We leerden onszelf vliegen.
We zien de wereld beginnen te geloven,
En dit is nu, we zullen nooit meer weggaan.
Er is een berg die we moeten beklimmen.,
Droom over de dag dat we leren te schitteren.
Hoewel de pijn die we achterlaten.
Droom over de dag dat we leren te schitteren.
En Ik zal van jou zijn en jij van mij.,
Leven in de wereld was er geen tijd.
Er is een berg die we moeten beklimmen.,
Droom over de dag dat we leren te schitteren.
Leer te schitteren.
(Dank aan Kazim voor deze teksten)