Alx Villarreal — Apoco No Quisieras? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apoco No Quisieras?" van Alx Villarreal.

Songteksten

Otra vez me tienes aqui, con el corazon en un hilo
Con los pies en el cielo, con el alma en el suelo
Con la luna como testigo
Se lo que tu quieres de mi
Que no te de pena decirlo
Deja ya de fingir, se que no te quieres ir
Sin darme todo lo que te pido
Apoco no quisieras, quedarte aqui conmigo
Pasar la noche entera, burlandonos del frio
Apoco no quisieras, quemarte a fuego vivo
Morir de mil maneras, sin miedo alo prohibido
Apoco no quisieras, apoco no haz querido
Otravez te tienes que ir, pero no voy a permitirlo
Hoy te quedas aqui, abrazadita de mi
Hasta que tu temor se haya hido
Apoco no quisieras, quedarte aqui conmigo
Pasar la noche entera, burlandonos del frio
Apoco no quisieras, quemarte a fuego vivo
Morir de mil maneras, sin miedo alo prohibido
Apoco no quisieras, apoco no haz querido
Apoco no quisieras, apoco no haz querido

Songtekstvertaling

Je hebt me hier weer, met je hart in een draad
Met je voeten in de lucht, met je ziel op de grond
Met de maan als getuige
Ik weet wat je van me wilt.
Dat je het niet erg vindt om het te zeggen
Stop met doen alsof, ik weet dat je niet weg wilt.
Zonder me alles te geven wat ik van je vraag.
Je zou hier niet bij mij willen blijven.
De hele nacht lachen om de kou
Apoco die je niet zou willen, verbrand jezelf op een brand.
Om op duizend manieren te sterven, zonder angst voor de Verboden
Apoco wilde niet, apoco wilde niet
Je moet gaan, maar ik sta het niet toe.
Vandaag blijf je hier, omhels me.
Totdat je angst weg is.
Je zou hier niet bij mij willen blijven.
De hele nacht lachen om de kou
Apoco die je niet zou willen, verbrand jezelf op een brand.
Om op duizend manieren te sterven, zonder angst voor de Verboden
Apoco wilde niet, apoco wilde niet
Apoco wilde niet, apoco wilde niet