Alvin Youngblood Hart — Treat Her Like A Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Treat Her Like A Lady" van Alvin Youngblood Hart.
Songteksten
All my friends had to ask me
Something they didn’t understand
Well, how I get all the women
In the palm of my hand
I told them, treat her like a lady
Do the best you can do
You gotta treat her like a lady
She’ll give in to you
Oh Lord, now you can see
You know what I mean
I know you love her like a woman
And she’ll soon take advantage of you
So let me tell you, my friend
That there ain’t no substitute
You ought to treat her like a lady
Do the best you can do
You gotta treat her like a lady
She’ll give in to you
Lord, now you see
You know what I mean
Oh, you’ve got to love her, tease her
But most of all you’ve got to please her
You’ve got to hold her, want her
And make her feel that you always need her
You know a woman is sentimental
And so easy to upset
So make her feel that she’s for real
And she’ll give you happiness
Oh, strange as it seems
You know you can’t treat a woman mean
And so my friend, there you have it
It’s the easy simple way
And if you fail to do this
Don’t blame her if she looks my way
I’m gonna treat her like a lady
So affectionately
I’m gonna treat her like a lady
She’ll give in to me
Oh Lord, now you can see
You know what I mean
You’ve gotta treat her like a lady
Do the best you can do
You gotta treat her like a lady
And she’ll give in to you
Treat her like a lady
(Treat her like a)
Do the best you can do
(Lady)
You gotta treat her like a lady
She’ll give in to you
Songtekstvertaling
Al mijn vrienden moesten het me vragen.
Iets wat ze niet begrepen.
Nou, Hoe krijg ik alle vrouwen
In de palm van mijn hand
Ik zei hen, behandel haar als een dame.
Doe je best.
Je moet haar als een dame behandelen.
Ze zal toegeven aan jou.
Oh heer, nu kunt u zien
Je weet wat ik bedoel.
Ik weet dat je van haar houdt als een vrouw.
En ze zal snel misbruik van je maken.
Dus laat me je vertellen, mijn vriend
Dat er geen vervanging is
Je zou haar moeten behandelen als een dame.
Doe je best.
Je moet haar als een dame behandelen.
Ze zal toegeven aan jou.
Heer, nu ziet u
Je weet wat ik bedoel.
Oh, Je moet van haar houden, haar plagen
Maar vooral moet je haar behagen.
Je moet haar vasthouden.
En laat haar voelen dat je haar altijd nodig hebt.
Een vrouw is sentimenteel.
En zo makkelijk om overstuur te raken
Dus geef haar het gevoel dat ze echt is.
En ze zal je geluk geven
Oh, vreemd als het lijkt
Je weet dat je een vrouw niet gemeen kunt behandelen.
En zo, mijn vriend, daar heb je het.
Het is de eenvoudige manier.
En als je dit niet doet
Geef haar niet de schuld als ze mijn kant op kijkt.
Ik ga haar behandelen als een dame.
Zo liefdevol
Ik ga haar behandelen als een dame.
Ze zal toegeven aan mij
Oh heer, nu kunt u zien
Je weet wat ik bedoel.
Je moet haar behandelen als een dame.
Doe je best.
Je moet haar als een dame behandelen.
En ze zal toegeven aan jou
Behandel haar als een dame.
(Behandel haar als een)
Doe je best.
(Dame)
Je moet haar als een dame behandelen.
Ze zal toegeven aan jou.