Alvin Youngblood Hart — Big Mama's Door songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Mama's Door" van Alvin Youngblood Hart.

Songteksten

Goin' down in Chickasaw, gon' take that right hand road
Goin' down in Chickasaw, gon' take that right hand road
Bet I ain’t gon' stop till I come up in big mama’s door
Folks down in Chickasaw say, they all know my name
Folks down in Chickasaw say, they all know my name
And when I’m down there, man, sure be glad I came
Girl that I’m loving got the great long curly hair
Girl that I’m loving got the great long curly hair
But her mama and papa, man, they sure don’t 'low me there
What you gonna do when you find your biscuit roller gone?
What you gonna do when you find your biscuit roller gone?
Man, what about it?
Get in that kitchen, man and roll 'em till she come home
Get up in the mood, man, we sure had lots of fun
Get up in the mood, man, we sure had lots of fun
When I come 'round that corner, gonna see my pony run
Goin' down in Chickasaw, gon' take that right hand road
Goin' down in Chickasaw, gon' take that right hand road
Goin' back to the wood
Said, I ain’t gon' stop till I come up in big mama’s door

Songtekstvertaling

Goin 'down in Chickasaw, gon' take that right hand road
Goin 'down in Chickasaw, gon' take that right hand road
Ik zal niet stoppen tot ik bij big mama binnenkom.
Mensen in Chickasaw zeggen, ze weten allemaal mijn naam
Mensen in Chickasaw zeggen, ze weten allemaal mijn naam
En als ik daar beneden ben, wees dan blij dat ik ben gekomen.
Meisje waar ik van hou heeft het grote lange krullende haar
Meisje waar ik van hou heeft het grote lange krullende haar
Maar haar mama en papa, man, ze laten me daar niet in de steek.
Wat ga je doen als je ziet dat je biscuit roller weg is?
Wat ga je doen als je ziet dat je biscuit roller weg is?
Wat is daarmee?
Ga Die keuken in en rol ze tot ze thuiskomt.
Kom in de stemming, man, we hadden echt veel plezier.
Kom in de stemming, man, we hadden echt veel plezier.
Als ik om die hoek kom, zie ik mijn pony rennen.
Goin 'down in Chickasaw, gon' take that right hand road
Goin 'down in Chickasaw, gon' take that right hand road
Terug naar het bos
Said, I ain 't Goon' stop until I come up in big mama ' s door