Alvin Lee — Shot in the Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shot in the Dark" van Alvin Lee.
Songteksten
Well, the joint starts jumpin' and your heart starts pumpin'
And you see a little girl and you know she’s gonna tear you apart
And the room starts swayin' and you find yourself sayin'
«Will you take a little spin with me, baby, out on the floor?»
Well, it’s just another night, well, it’s just another day
Just another shot in the dark, yeah, just another way
Well, it’s just another night, well, it’s just another day
Just another shot in the heart, yeah, just another way
Well, your head starts spinnin' and your lines start winnin'
And you know she’s gonna break your heart by that look in your eyes
Many rules start breakin' and your hands start shakin'
And there’s a teardrop memory telling you to tell no lies
Well it’s just another night, well, it’s just another day
Just another shot in the dark, yeah, just another way
Well, it’s just another night, well, it’s just another day
Just another shot in the heart, yeah, just another way
Well it’s just another night, well, it’s just another day
Just another shot in the dark, yeah, just another way
Well, it’s just another night, it’s just another day
Just another shot in the heart, yeah, just another way
Well, the band starts playin' and your hands start strayin'
And there’s fear that’s stoppin' you, your world is droppin' away
Well, the world starts wakin' and the dawn starts breakin'
And you know that you’re takin' her home and you want her to stay
Well, it’s just another night, well, it’s just another day
Just another shot in the dark, yeah, just another way
Well, it’s just another night, well, it’s just another day
Just another shot in the heart, yeah, just another way
Songtekstvertaling
Nou, de joint begint te springen 'en je hart begint te pompen'
En je ziet een klein meisje en je weet dat ze je zal verscheuren
En de kamer begint te swingen en je zegt:
"Wil je een rondje met me rijden, schatje, op de vloer?»
Nou, het is gewoon een andere nacht, nou, het is gewoon een andere dag.
Gewoon weer een shot in het donker, ja, gewoon een andere manier.
Nou, het is gewoon een andere nacht, nou, het is gewoon een andere dag.
Gewoon weer een schot in het hart, ja, gewoon een andere manier.
Nou, je hoofd begint te draaien en je tekst begint te winnen
En je weet dat ze je hart zal breken door die blik in je ogen
Veel regels beginnen te breken en je handen beginnen te trillen
En er is een traangeheugen die je zegt geen leugens te vertellen.
Het is gewoon een andere nacht, het is gewoon een andere dag.
Gewoon weer een shot in het donker, ja, gewoon een andere manier.
Nou, het is gewoon een andere nacht, nou, het is gewoon een andere dag.
Gewoon weer een schot in het hart, ja, gewoon een andere manier.
Het is gewoon een andere nacht, het is gewoon een andere dag.
Gewoon weer een shot in het donker, ja, gewoon een andere manier.
Nou, het is gewoon een andere nacht, het is gewoon een andere dag.
Gewoon weer een schot in het hart, ja, gewoon een andere manier.
Nou, de band begint te spelen en je handen beginnen te dwalen.
En er is angst die je tegenhoudt, je wereld valt weg
De wereld begint te ontwaken en de dageraad begint te breken.
En je weet dat je haar mee naar huis neemt en je wilt dat ze blijft
Nou, het is gewoon een andere nacht, nou, het is gewoon een andere dag.
Gewoon weer een shot in het donker, ja, gewoon een andere manier.
Nou, het is gewoon een andere nacht, nou, het is gewoon een andere dag.
Gewoon weer een schot in het hart, ja, gewoon een andere manier.