Alvin And The Chipmunks — Coast 2 Coast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coast 2 Coast" van Alvin And The Chipmunks.
Songteksten
I’ve been to Tennessee,
I did a show at the Alamo last week,
and in Louisiana I met Anna and her friends, she said you come to town and I’ll
hang around with you again!
(Chipmunks)Hey little darlin' let me show you what it’s all about
if you wanna see, we’ll guarantee to turn the party out!
(Alvin)"Hey!"
(Chipmunks) Come on and ride with the cooler boys!
(Alvin) Ooh Yeah!
(Chipmunks) Coast 2 coast
We’re on the road!
(DJ) Everybody gotta make some noise
Get down in the count with them Chipmunk boys!
If you’re on the road livin' out their dreams,
If you love 'em, really love 'em
Let me hear y’all scream!
(Theodore)Take a step the left
then slide to the right
Get on your toes and do the Coast 2 Coast!
(DJ) Yo Alvin
(Crowd) Yeah!
(DJ) Hey Simon!
(Crowd) Yeah!
(DJ) Yo Theodore!
(Crowd) Yeah!
(Chipmunks) We’re the Chipmunks!
(Alvin) I’m living like a star,
Out in Hollywood
Next day we hit New York and it’s all good!
And in Chicago,
I see Margo, I say «Baby, Hey!»
In Colorado, by tomorrow, another gig to play!
(Chipmunks) Every time we jam got a full house for the show!
If you wanna dance, then get on your feet and here we go!
(Alvin) Hey!
(Chipmunks) Come on and ride with the cooler boys!
(Alvin) OOOOH Yeah!
(Chipmunks) Coast (coast) 2 coast (ooooh!)
We’re on the road!
(DJ) Everybody gotta make some noise
Get down in the count with them Chipmunk boys!
If you’re on the road livin' out their dreams,
If you love 'em, really love 'em
Let me hear y’all scream!
(Theodore)Take a step the left
then slide to the right
Get on your toes and do the Coast 2 Coast!
(DJ and Alvin) Yo (I'm) Alvin!
(Crowd) Yeah!
(DJ and Simon) Hey (I'm) Simon!
(Crowd) Yeah!
(DJ and Simon) Yo (I'm) Theodore!
(Crowd) Yeah!
(Chipmunks) We’re the Chipmunks!
(Simon) Here we go y’all
Her we go y’all
Non-stopping, Hip-hop, rock 'n' roll y’all!
My name is Simon and these are my boys!
All the ladies 'round the world,
Go on make some noise!
(Chipmunks) Every time we jam got a full house for the show!
If you wanna dance, then get on your feet and here we go!
(Alvin) Hey!
(Chipmunks) Come on and ride with the cooler boys!
(Alvin) OOOOH Yeah!
(Chipmunks) Coast (coast) 2 coast (ooooh!)
We’re on the road!
(DJ) Everybody gotta make some noise
Get down in the count with them Chipmunk boys!
If you’re on the road livin' out their dreams,
If you love 'em, really love 'em
Let me hear y’all scream!
(Theodore)Take a step the left
then slide to the right
Get on your toes and do the Coast 2 Coast!
(DJ) Yo Alvin!
(Crowd and Alvin) Yeah!
(DJ) Hey Simon!
(Crowd and Simon) Yeah!
(DJ) Yo Theodore!
(Crowd and Theodore) Yeah!
(Alvin) YEEEEEAAAAAAAAHHHHH!
Songtekstvertaling
Ik ben in Tennessee geweest.,
Ik deed vorige week een show in de Alamo.,
en in Louisiana ontmoette ik Anna en haar vrienden, ze zei dat je naar de stad kwam en ik
blijf nog eens bij je.
Ik zal je laten zien waar het om gaat.
als je het wilt zien, zullen we garanderen dat het feest niet doorgaat!
"Hey!"
Kom mee met de cooler boys.
Ooh Ja!
Kust 2 kust
We zijn onderweg.
Iedereen moet wat lawaai maken.
Ga naar beneden met die Eekhoornjongens.
Als je onderweg bent om hun dromen uit te leven,
Als je van ze houdt, hou je echt van ze.
Laat me jullie horen schreeuwen!
Doe een stap naar links.
schuif dan naar rechts
Sta op je tenen en doe de Kust 2 kust!
(DJ) Yo Alvin
Ja!
Hey Simon!
Ja!
Yo Theodore!
Ja!
Wij zijn de Chipmunks!
Ik leef als een ster.,
In Hollywood
De volgende dag gaan we naar New York en alles is goed!
En in Chicago,
Als ik Margo zie, zeg ik:»
In Colorado, morgen weer een optreden.
Elke keer als we jammen, kregen we een full house voor de show!
Als je wilt dansen, sta dan op en daar gaan we.
(Alvin) Hey!
Kom mee met de cooler boys.
OOOOH Ja!
Kust 2 kust 2 kust)
We zijn onderweg.
Iedereen moet wat lawaai maken.
Ga naar beneden met die Eekhoornjongens.
Als je onderweg bent om hun dromen uit te leven,
Als je van ze houdt, hou je echt van ze.
Laat me jullie horen schreeuwen!
Doe een stap naar links.
schuif dan naar rechts
Sta op je tenen en doe de Kust 2 kust!
Alvin!
Ja!
Simon!
Ja!
Theodore!
Ja!
Wij zijn de Chipmunks!
Daar gaan we.
We gaan.
Non-stop, Hip-hop, rock ' N ' roll jullie allemaal!
Mijn naam is Simon en dit zijn mijn jongens!
All the ladies ' round the world,
Maak wat lawaai.
Elke keer als we jammen, kregen we een full house voor de show!
Als je wilt dansen, sta dan op en daar gaan we.
(Alvin) Hey!
Kom mee met de cooler boys.
OOOOH Ja!
Kust 2 kust 2 kust)
We zijn onderweg.
Iedereen moet wat lawaai maken.
Ga naar beneden met die Eekhoornjongens.
Als je onderweg bent om hun dromen uit te leven,
Als je van ze houdt, hou je echt van ze.
Laat me jullie horen schreeuwen!
Doe een stap naar links.
schuif dan naar rechts
Sta op je tenen en doe de Kust 2 kust!
Yo Alvin!
Ja!
Hey Simon!
Ja!
Yo Theodore!
Ja!
YEEEEEEAAAAAAAAAHHHH!