Alvin And The Chipmunks — August Dear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "August Dear" van Alvin And The Chipmunks.
Songteksten
Frank fritters and sourkrautin
Let’s sing this song in German
In German?
Alvin:
Sure!
Why not?
Hey!
You mean you fellas know this song in German?!
Si, Senor
Listen to this
Hawk de lieber
Augustin Augustin Augustin
Hawk de lieber
Augustin Augustin Dear
Dear Augustin
Augustin Augustin Augustin
Hawk de lieber
Augustin Augustin Dear
Uh, fellas
I don’t think you know the German words very well
So why don’t you think of some English words
While the orchestra plays
Okay, mien hairs
Were you born in August
Dear August, Dear August Dear?
Were you born in August or was it July?
September, October, November, December
Oh were you born in August
Or was it July?
Yavo!
What?
Yavo!
What’s it mean?
Don’t know!
Don’t know!
Yavo!
Yavo?
Yavo!
Yavo?
Yavo!
Songtekstvertaling
Frank fritters en zuurkoolin
Laten we dit lied in het Duits zingen
In Het Duits?
Alvin:
Tuurlijk!
Waarom niet?
Hey!
Kennen jullie dit nummer in het Duits?!
Si, Señor
Luister hier eens naar.
Hawk de lieber
Augustin Augustin Augustin
Hawk de lieber
Augustin Augustin Beste
Beste Augustin
Augustin Augustin Augustin
Hawk de lieber
Augustin Augustin Beste
Jongens.
Ik denk niet dat je de Duitse woorden goed kent.
Dus waarom denk je niet aan wat Engelse woorden
Terwijl het orkest speelt
Oké, mienharen.
Bent u in augustus geboren?
Lieve August, Lieve August?
Ben je in augustus geboren of in Juli?
September, Oktober, November, December
Ben je in augustus geboren?
Of was het Juli?
Yavo!
Wat?
Yavo!
Wat betekent het?
Geen idee.
Geen idee.
Yavo!
Yavo?
Yavo!
Yavo?
Yavo!