Alvaro Soler — Sofia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sofia" van Alvaro Soler.
Songteksten
Sueño cuando era pequeño
Sin preocupación, en el corazón
Sigo viendo aquel momento
Se desvaneció, desapareció
Ya no te creo, ya no te deseo
Sólo te veo, sólo te deseo
Mira, Sofía
Sin tu mirada sigo
Sin tu mirada sigo
Dime, Sofía-ah-ah
Cómo te mira, dime
Cómo te mira, dime
Sé que no, sé que no
Sé que sólo
Sé que ya no soy-oy-oy-oy
Mira, Sofía
Sin tu mirada sigo
Sin tu mirada, Sofía
Dices que éramos felices:
Todo ya pasó, todo ya pasó
Sé que te corté las alas:
El te hizo volar, el te hizo soñar
Ya no te creo, ya no te deseo
Sólo te veo, sólo te deseo
Mira, Sofía
Sin tu mirada sigo
Sin tu mirada sigo
Dime, Sofía-ah-ah
Cómo te mira, dime
Cómo te mira, dime
Sé que no, sé que no
Sé que sólo
Sé que ya no soy-oy-oy-oy
Mira, Sofía
Sin tu mirada sigo
Sin tu mirada, Sofía
Y ¿por qué no me dices la verdad?
Sigo sin tu mirada, Sofía
Y ¿por qué no me dices la verdad?
Mira, Sofía
Sin tu mirada sigo
Sin tu mirada
Dime, Sofía
Cómo te mira, dime
Cómo te mira
Mira, Sofía
Sin tu mirada sigo
Sin tu mirada sigo
Dime, Sofía-ah-ah
Cómo te mira, dime
Cómo te mira, dime
Sé que no, sé que no
Sé que sólo
Sé que ya no soy-oy-oy-oy
Mira, Sofía
Sin tu mirada sigo
Sin tu mirada, Sofía
Songtekstvertaling
Ik droom toen ik klein was.
Geen zorgen, in het hart
Ik blijf dat moment zien.
Hij verdween, verdween
Ik geloof je niet meer, Ik wil je niet meer.
Ik zie alleen jou, Ik wil alleen jou.
Kijk, Sofia.
Zonder jouw ogen blijf ik op
Zonder jouw ogen blijf ik op
Vertel me, Sofia-ah-ah
Hoe hij naar je kijkt, zeg het me.
Hoe hij naar je kijkt, zeg het me.
Ik weet het niet, Ik weet het niet.
Ik weet dat het gewoon ...
Ik weet dat ik niet-oy-oy-oy niet meer ben.
Kijk, Sofia.
Zonder jouw ogen blijf ik op
Zonder je ogen, Sofia.
Je zegt dat we gelukkig waren.:
Het is allemaal voorbij.
Ik weet dat ik je vleugels eraf heb gesneden.:
Hij liet je vliegen, hij liet je dromen.
Ik geloof je niet meer, Ik wil je niet meer.
Ik zie alleen jou, Ik wil alleen jou.
Kijk, Sofia.
Zonder jouw ogen blijf ik op
Zonder jouw ogen blijf ik op
Vertel me, Sofia-ah-ah
Hoe hij naar je kijkt, zeg het me.
Hoe hij naar je kijkt, zeg het me.
Ik weet het niet, Ik weet het niet.
Ik weet dat het gewoon ...
Ik weet dat ik niet-oy-oy-oy niet meer ben.
Kijk, Sofia.
Zonder jouw ogen blijf ik op
Zonder je ogen, Sofia.
En waarom vertel je me niet de waarheid?
Ik kijk nog steeds niet naar je, Sofia.
En waarom vertel je me niet de waarheid?
Kijk, Sofia.
Zonder jouw ogen blijf ik op
Zonder je ogen
Vertel Me, Sofia.
Hoe hij naar je kijkt, zeg het me.
Hoe hij naar je kijkt.
Kijk, Sofia.
Zonder jouw ogen blijf ik op
Zonder jouw ogen blijf ik op
Vertel me, Sofia-ah-ah
Hoe hij naar je kijkt, zeg het me.
Hoe hij naar je kijkt, zeg het me.
Ik weet het niet, Ik weet het niet.
Ik weet dat het gewoon ...
Ik weet dat ik niet-oy-oy-oy niet meer ben.
Kijk, Sofia.
Zonder jouw ogen blijf ik op
Zonder je ogen, Sofia.