Alton Mitchell — Don't U Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't U Know" van Alton Mitchell.
Songteksten
Why you play with my heart
with all these games
I can start
to notice.
don’t you know this
you been round the block a few times but you still ain’t find
still ain’t find
another love like mine
don’t you know?
don’t you know?
you been round the block a few times but you still ain’t find
still ain’t find
another love like mine
don’t you know?
don’t you know?
why you play with my heart
with all these games
I can start
to notice.
don’t you know this
I never want another love like you
the more I stay I see its true.
you’ll never find another love like me.
who is gonna love you like I do.
cuz in my head this was a test,
so I raised the stakes, I thought I was working hard for first place,
I thought in the end you’d be my babe,
that was my mistake.
cuz now I,
I’m thinking bout the better times,
I drift away in my mind.
too bad I can’t stop time.
you been round the block a few times but you still ain’t find
still ain’t find
another love like mine
don’t you know?
don’t you know?
you been round the block a few times but you still ain’t find
still ain’t find
another love like mine
don’t you know?
why you play with my heart
with all these games
I can start
to notice.
don’t you know this
I never want another love like you
the more I stay I see its true.
you’ll never find another love like me.
who is gonna love you like I do.
so Imma run away from everything that I know,
ducking corners high and low.
run to light I feel at light at home.
and you don’t know i’m where I belong.
in my heart (I feel you in my heart), in my mind (I feel you in my mind),
and in my bed (I want you by my side). a thousand times (yeah).
you been round the block a few times but you still ain’t find
still ain’t find
another love like mine
don’t you know?
don’t you know?
you been round the block a few times but you still ain’t find
still ain’t find
another love like mine
don’t you know?
don’t you know?
you will never find,
another love so blind,
time I let my heart fly,
to a purpose so divine.
you tell me don’t leave.
but i’m moving faster as we speak.
and now i’m losing touch with gravity.
don’t push me.
cuz I don’t know a thing at all.
yet i’m feeling so tall.
my hearts above these walls.
all my arrows aimed at love.
my last chance,
I may never feel this again,
so I gotta do the best I can.
I running full speed to hearts that mend.
you been round the block a few times but you still ain’t find
still ain’t find
another love like mine
don’t you know?
don’t you know?
you been round the block a few times but you still ain’t find
still ain’t find
another love like mine
don’t you know?
don’t you know?
why you play with my heart
with all these games
I can start
to notice.
don’t you know this
I never want another love like you
the more I stay I see its true.
you’ll never find another love like me.
who is gonna love you like I do.
Songtekstvertaling
Waarom speel je met mijn hart
met al deze spelletjes
Ik kan beginnen.
merken.
Weet je dit niet?
je bent een paar keer in de buurt geweest, maar je hebt nog steeds niets gevonden.
nog steeds niet gevonden
een andere liefde zoals de mijne
Weet je dat niet?
Weet je dat niet?
je bent een paar keer in de buurt geweest, maar je hebt nog steeds niets gevonden.
nog steeds niet gevonden
een andere liefde zoals de mijne
Weet je dat niet?
Weet je dat niet?
waarom speel je met mijn hart
met al deze spelletjes
Ik kan beginnen.
merken.
Weet je dit niet?
Ik wil nooit meer zo ' n liefde als jij
hoe meer ik blijf, hoe meer ik zie dat het waar is.
je zult nooit meer zo ' n liefde vinden als ik.
wie zal er net zo van je houden als ik.
want in mijn hoofd was dit een test.,
dus ik verhoogde de inzet, ik dacht dat ik hard werkte voor de eerste plaats,
Ik dacht dat je uiteindelijk mijn schatje zou zijn.,
dat was mijn fout.
want nu I,
Ik denk aan de betere tijden.,
Ik dwaal af in mijn gedachten.
jammer dat ik de tijd niet kan stoppen.
je bent een paar keer in de buurt geweest, maar je hebt nog steeds niets gevonden.
nog steeds niet gevonden
een andere liefde zoals de mijne
Weet je dat niet?
Weet je dat niet?
je bent een paar keer in de buurt geweest, maar je hebt nog steeds niets gevonden.
nog steeds niet gevonden
een andere liefde zoals de mijne
Weet je dat niet?
waarom speel je met mijn hart
met al deze spelletjes
Ik kan beginnen.
merken.
Weet je dit niet?
Ik wil nooit meer zo ' n liefde als jij
hoe meer ik blijf, hoe meer ik zie dat het waar is.
je zult nooit meer zo ' n liefde vinden als ik.
wie zal er net zo van je houden als ik.
dus Imma vlucht voor alles wat ik weet.,
bochten hoog en laag ontwijken.
ren naar het licht Ik voel me thuis bij licht.
en je weet niet dat ik ben waar ik thuishoor.
in mijn hart (Ik voel je in mijn hart), in mijn geest (Ik voel je in mijn geest),
en in mijn bed (Ik wil je aan mijn zijde). duizend keer (ja).
je bent een paar keer in de buurt geweest, maar je hebt nog steeds niets gevonden.
nog steeds niet gevonden
een andere liefde zoals de mijne
Weet je dat niet?
Weet je dat niet?
je bent een paar keer in de buurt geweest, maar je hebt nog steeds niets gevonden.
nog steeds niet gevonden
een andere liefde zoals de mijne
Weet je dat niet?
Weet je dat niet?
je zult nooit vinden,
een andere liefde zo blind,
time I let my heart fly,
op een doel zo goddelijk.
Zeg me dat ik niet weg moet gaan.
maar ik ga nu sneller.
en nu Verlies ik het contact met de zwaartekracht.
duw me niet.
want ik weet helemaal niets.
toch voel ik me zo lang.
mijn hart boven deze muren.
al mijn pijlen gericht op liefde.
mijn laatste kans.,
Misschien voel ik dit nooit meer.,
dus ik moet m ' n best doen.
Ik ren op volle snelheid naar harten die herstellen.
je bent een paar keer in de buurt geweest, maar je hebt nog steeds niets gevonden.
nog steeds niet gevonden
een andere liefde zoals de mijne
Weet je dat niet?
Weet je dat niet?
je bent een paar keer in de buurt geweest, maar je hebt nog steeds niets gevonden.
nog steeds niet gevonden
een andere liefde zoals de mijne
Weet je dat niet?
Weet je dat niet?
waarom speel je met mijn hart
met al deze spelletjes
Ik kan beginnen.
merken.
Weet je dit niet?
Ik wil nooit meer zo ' n liefde als jij
hoe meer ik blijf, hoe meer ik zie dat het waar is.
je zult nooit meer zo ' n liefde vinden als ik.
wie zal er net zo van je houden als ik.