Altered — Dreaming Awake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreaming Awake" van Altered.
Songteksten
The wind outside is strong
I’ve seen this all along, but still I keep moving on
I’ve got my sights on you, so tell me what to do now
I’m caught in the rain and it falls like ice
There are scars on my face from the wind that blows where nobody goes
I’m not awake, and I’m not dreaming
I’m not afraid, and I keep on screaming
I want to walk where the sun is shining
It’s all inside me, but I can’t see the light
I show the best of me, but you see the rest of me and the person I really am I try to run so far, but don’t know where you are
This may be the last time that I can breathe while saying the words that I want
to say
While wasting away in the light that I’ve been so scared of trying to hide
behind inside of my mind
You always see the best of me
I call out, and you shine down on me Don’t ever let me go again
Now I’m awake, and I’m not dreaming
I was afraid, but I stopped the screaming
Now I can walk where the sun is shining
It’s all inside me, and now I see the light
Songtekstvertaling
De wind buiten is sterk
Ik heb dit al de hele tijd gezien, maar toch blijf ik doorgaan.
Ik heb mijn zinnen op je gezet, dus vertel me wat ik nu moet doen.
Ik zit gevangen in de regen en het valt als ijs
Er zijn littekens op mijn gezicht van de wind die waait waar niemand gaat
Ik ben niet wakker en ik droom niet.
Ik ben niet bang, en ik blijf maar schreeuwen.
Ik wil lopen waar de zon schijnt.
Het zit allemaal in me, maar ik kan het licht niet zien.
Ik toon het beste van mezelf, maar je ziet de rest van mij en de persoon die ik echt ben ik probeer zo ver te rennen, maar weet niet waar je bent
Dit kan de laatste keer zijn dat ik kan ademen terwijl ik de woorden zeg die Ik wil
zeggen
Terwijl ik wegkwijnde in het licht, was ik zo bang om me te verbergen.
achter in mijn hoofd
Je ziet altijd het beste van me.
Laat me nooit meer gaan.
Nu ben ik wakker en droom ik niet.
Ik was bang, maar ik stopte met schreeuwen.
Nu kan ik lopen waar de zon schijnt.
Het zit allemaal in me, en nu zie ik het licht