Alter Der Ruine — Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Off" van Alter Der Ruine.
Songteksten
I love what you’ve done.
I love what you’ve done.
Where did the lights go?
I’ve got to sell it so this won’t turn me down. Down.
Okay here comes the numb afterthoughts that dull all sounds down.
Will we speak now?
Do you speak now?
All I hear are Whip-poor-wills
Does the river call?
Do you heed a boatman’s call?
Take these coins I wish you well.
As for me I’ll find the long way home
I know you, you’ll follow so closely
Luster won’t fade away, still it doesn’t seem to settle the drag these days
and I’ll come around I’ll come around. I’ll come around it’ll be okay.
Got the quiet now.
I’ll carry it awhile 'til it folds me in two.
Then the tears come. Come to dry me out and leave me waif in the grass now.
Usher in repose, tinged in disgusted throes
Can’t tell if they’re for you or me.
Must wander now
Let this air surround and carry to a softer place.
Songtekstvertaling
Ik hou van wat je gedaan hebt.
Ik hou van wat je gedaan hebt.
Waar zijn de lichten gebleven?
Ik moet het verkopen zodat dit me niet afwijst. Langs.
Oké, hier komt de verdoofd na de kous die alle geluiden naar beneden verdooft.
Kunnen we nu praten?
Spreek je nu?
Alles wat ik hoor zijn zweep-arme-wils
Belt de rivier?
Luister je naar de roep van een bootsman?
Neem deze munten, Ik wens je het beste.
Wat mij betreft, Ik zal de lange weg naar huis vinden.
Ik ken je, je zult zo goed volgen.
Luster zal niet vervagen, maar het lijkt de sleur niet te stillen deze dagen.
en ik draai wel bij. Het komt wel goed.
Ik heb de stilte nu.
Ik draag het een tijdje tot het me in tweeën vouwt.
Dan komen de tranen. Kom me afdrogen en laat me nu in het gras liggen.
Rust brengen, tintelend in walgelijke buien.
Ik weet niet of ze voor jou of mij zijn.
Moet nu dwalen
Laat deze lucht omsingelen en naar een zachtere plek dragen.