Alter Bridge — Wonderful Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wonderful Life" van Alter Bridge.
Songteksten
Close your eyes
And just hear me sing
One last long goodbye
One last song before you spread your wings
There’s so much left to say
And before this moment slips away
What a wonderful life
For as long as you’ve been at my side
And I want you to know
I loved you so The the cold night calls
And the tears fall like rain
It’s so hard letting go Of the one thing I’ll never replace
And soon you will be gone
But these words, they will live on, oh What a wonderful life
For as long as you’ve been at my side
And I want you to know
I’ll miss you so And though our days come to an end
No, I’ll never love like this again
What a wonderful life, my friend
And all that I am you let me be
I will remember you
For all that you’ve done and given to me, oh Love will remain, this I can see
Now and forever more
Because of you now I believe
I believe
What a wonderful life
For as long as you’ve been at my side
And I want you to know
I loved you so What a wonderful life
For as long as you’ve been at my side
And I want you to know
I’ll miss you so And though our days come to an end
No, I’ll never love like this again
What a wonderful life, a wonderful life
What a wonderful life, what a wonderful life
Oh yeah
And with one last embrace
And as the tears fall like rain you’re gone
And with one last goodbye
As you fade out tonight, you’re gone, oh, ooh
Songtekstvertaling
Doe je ogen dicht.
En hoor me zingen
Een laatste lang afscheid
Een laatste lied voordat je je vleugels spreidt
Er is nog zoveel te zeggen.
En voordat dit moment wegglipt
Wat een prachtig leven.
Zolang je aan mijn zijde staat
En Ik wil dat je weet
Ik hield zo van je de koude nacht roept
En de tranen vallen als regen
Het is zo moeilijk om het ene ding los te laten dat ik nooit zal vervangen.
En binnenkort ben je weg.
Maar deze woorden, ze zullen voortleven, oh wat een prachtig leven
Zolang je aan mijn zijde staat
En Ik wil dat je weet
Ik zal je zo missen en al komen onze dagen ten einde
Nee, Ik zal nooit meer zo van je houden.
Wat een prachtig leven, mijn vriend.
En alles wat ik ben laat me met rust
Ik zal je herinneren.
Voor alles wat je hebt gedaan en aan mij gegeven, Oh liefde zal blijven, dit kan ik zien
Nu en voor altijd meer
Door jou geloof ik nu
Ik geloof
Wat een prachtig leven.
Zolang je aan mijn zijde staat
En Ik wil dat je weet
Ik hield zo van je wat een prachtig leven
Zolang je aan mijn zijde staat
En Ik wil dat je weet
Ik zal je zo missen en al komen onze dagen ten einde
Nee, Ik zal nooit meer zo van je houden.
Wat een prachtig leven, een prachtig leven
Wat een prachtig leven, wat een prachtig leven
Oh ja
En met een laatste omhelzing
En als de tranen vallen als regen ben je weg
En met een laatste afscheid
Als je vanavond wegkwijnt, ben je weg.