Alter Bridge — Ties That Bind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ties That Bind" van Alter Bridge.
Songteksten
I tear on the leash
That keeps me contained and controlled
Let me go
I want to break free
And bite my way out of this hole
One last hope
To rise and break away
Above the faded line
Way beyond the ties that bind
This I know
The risk is worth the gain
It’s worth the sacrifice
Way beyond the ties that bind
I run but the chains
Pull me right back to the floor
You control
I rattle the cage
I won’t be your slave anymore
One last hope
To rise and break away
Above the faded line
Way beyond the ties that bind
One last hope
To rise and break away
Above the faded line
Way beyond the ties that bind
You broke me into pieces
Don’t tell me what to be Damn you all, I’m gonna find my way
One last hope
To rise and break away
Above the faded line
Way beyond the ties that bind
This I know
The risk is worth the gain
It’s worth the sacrifice
Way beyond the ties that bind
Songtekstvertaling
Ik scheur aan de riem.
Dat Houdt me in bedwang en beheerst
Laat me gaan.
Ik wil me bevrijden.
En bijt mijn weg uit dit gat
Een laatste hoop
Om op te staan en te breken
Boven de vervaagde lijn
Ver voorbij de banden die binden
Dat Weet ik.
Het risico is het gewin waard
Het is het offer waard.
Ver voorbij de banden die binden
Ik ren maar de kettingen
Trek me terug naar de grond.
Jij controleert
Ik rammel met de kooi.
Ik zal je slaaf niet meer zijn.
Een laatste hoop
Om op te staan en te breken
Boven de vervaagde lijn
Ver voorbij de banden die binden
Een laatste hoop
Om op te staan en te breken
Boven de vervaagde lijn
Ver voorbij de banden die binden
Je brak me in stukken.
Vertel me niet wat ik moet doen. Ik vind mijn weg wel.
Een laatste hoop
Om op te staan en te breken
Boven de vervaagde lijn
Ver voorbij de banden die binden
Dat Weet ik.
Het risico is het gewin waard
Het is het offer waard.
Ver voorbij de banden die binden