Alter Bridge — Save Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me" van Alter Bridge.

Songteksten

I live to hide my wicked truth
I don’t suppose you know
I’ve hidden behind these fridged eyes
They filter what I know
It burdens me I’m never free
And peace I’ll never know
I feel inside where nothing lies
And nothing left to show
So save me
I don’t know, know myself
And I’ve been
On this isle alone, watch me own it
It goes down below the man I know
That lives inside of me
I live inside this blackened mind
And sun is what I see
I’ve found at last my cruel past
It’s found the end in me
I’ll reach inside just one more time
For the man I’ll never be
So save me
I don’t know, know myself
And I’ve been
On this isle alone, watch me own it
So crawl inside
I reach for the sign, I will need it
The gain was mine
To gather control, I will lost it
When will it end

Songtekstvertaling

Ik leef om mijn slechte waarheid te verbergen
Ik denk niet dat je het Weet.
Ik heb me verstopt achter deze gescheurde ogen.
Ze filteren wat ik weet.
Het belast me Ik ben nooit vrij
And peace I ' ll never know
Ik voel van binnen waar niets ligt
En niets meer om te laten zien
Dus red me
Ik ken mezelf niet.
En ik ben
Op dit eiland alleen, kijk hoe ik het bezit
Het gaat onder de man die ik ken.
Dat leeft in mij
Ik leef in deze verduisterde geest.
En de zon is wat ik zie
Ik heb eindelijk mijn wrede verleden gevonden.
Het heeft het einde in me gevonden.
Ik zal binnen nog één keer reiken.
Voor de man die ik nooit zal zijn
Dus red me
Ik ken mezelf niet.
En ik ben
Op dit eiland alleen, kijk hoe ik het bezit
Dus kruip naar binnen.
Ik reik naar het teken, Ik zal het nodig hebben
De winst was van mij.
Om de controle te krijgen, zal ik het verliezen.
Wanneer houdt het op?