Alter Bridge — Cradle To The Grave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cradle To The Grave" van Alter Bridge.
Songteksten
Mother, tell me,
I long to hear the stories
Just like long ago
All these memories
Start to fade before me I cannot let them go No, I can’t let them go From the cradle to the grave
It’s a fear I can’t escape
Who will be my hiding place
When you’re gone?
Father, stay here,
Don’t leave me like the other
Know, I need you so All you gave me Father, how you loved me Treated like your own
Don’t ever let me go From the cradle to the grave
It’s a fear I can’t escape
Who will be my hiding place
When you’re gone?
There’s no way to deny
The brevity of life
As time keeps marching on All we have is lost
As time keeps marching on All we have is lost
Nothing lasts forever
Nothing stays the same
From the cradle to the grave
It’s a fear I can’t escape
Who will be my hiding place
When you’re gone?
From the cradle to the grave
It’s a fear I can’t escape
Who will be my hiding place
When you’re gone?
How am I to carry on?
How am I to carry on?
As time keeps marching on How am I to carry on?
All we have is lost
Nothing lasts forever
Nothing ever stays the same
Songtekstvertaling
Moeder, vertel het me.,
Ik verlang naar de verhalen
Net als lang geleden.
Al deze herinneringen
Ik kan ze niet laten gaan. nee, ik kan ze niet laten gaan van de wieg naar het graf.
Het is een angst waar ik niet aan kan ontsnappen.
Wie zal mijn schuilplaats zijn
Als je weg bent?
Vader, blijf hier.,
Laat me niet achter zoals de andere.
Weet je, Ik heb je nodig zo alles wat je me gaf Vader, hoe je van me hield behandeld als je eigen
Laat me nooit meer van de wieg naar het graf gaan.
Het is een angst waar ik niet aan kan ontsnappen.
Wie zal mijn schuilplaats zijn
Als je weg bent?
Er is geen manier om te ontkennen
De beknoptheid van het leven
Als de tijd blijft marcheren op alles wat we hebben is verloren
Als de tijd blijft marcheren op alles wat we hebben is verloren
Niets duurt eeuwig.
Niets blijft hetzelfde.
Van de wieg tot het graf
Het is een angst waar ik niet aan kan ontsnappen.
Wie zal mijn schuilplaats zijn
Als je weg bent?
Van de wieg tot het graf
Het is een angst waar ik niet aan kan ontsnappen.
Wie zal mijn schuilplaats zijn
Als je weg bent?
Hoe moet ik doorgaan?
Hoe moet ik doorgaan?
Als de tijd blijft marcheren, hoe moet ik dan doorgaan?
Alles wat we hebben is verloren.
Niets duurt eeuwig.
Niets blijft ooit hetzelfde.