Alter Bridge — Breathe Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe Again" van Alter Bridge.
Songteksten
I have played the part
I have all but lost my soul and I have sacrificed
For what it’s worth, I just don’t know
In the silence of my heart
There is a distant call
Yeah, it beckons me to stand apart
So I set out on my own just to breathe again
Touch the light that calls me home just to reach the end
Where I’m free to breathe again
Through the suffering
Through the misery and pain
Never anything but the will to see the day
When the promise might be born
Light the spark within
Yeah, 'cause I can’t take it anymore
So I set out on my own just to breathe again
Touch the light that calls me home just to reach the end
Where I’m free to breathe again
Well, I am free to roam and set out on my own
To rise above the hands that try to hold me down
Before the end I know I’ll breathe again to find my way
So I set out on my own just to breathe again
Touch the light that calls me home just to reach the end
I’m leaving today
I’m leaving today
I’m leaving today
Songtekstvertaling
Ik heb de rol gespeeld
Ik heb bijna mijn ziel verloren en ik heb opgeofferd
Voor wat het waard is, Ik weet het gewoon niet.
In de stilte van mijn hart
Er is een verre roep
Ja, het roept me om apart te staan.
Dus ging ik op eigen benen staan om weer te ademen.
Raak het licht aan dat me naar huis roept om het einde te bereiken.
Waar ik weer vrij ben om te ademen
Door het lijden
Door de ellende en pijn
Nooit iets anders dan de wil om de dag te zien
Wanneer de belofte geboren zou kunnen worden
Steek de vonk aan.
Ja, want ik kan er niet meer tegen.
Dus ging ik op eigen benen staan om weer te ademen.
Raak het licht aan dat me naar huis roept om het einde te bereiken.
Waar ik weer vrij ben om te ademen
Nou, ik ben vrij om te zwerven en te vertrekken op mijn eigen
Om op te staan boven de handen die me proberen vast te houden
Voor het einde Weet ik dat ik weer adem om mijn weg te vinden.
Dus ging ik op eigen benen staan om weer te ademen.
Raak het licht aan dat me naar huis roept om het einde te bereiken.
Ik vertrek vandaag.
Ik vertrek vandaag.
Ik vertrek vandaag.