Alter Bridge — Break Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break Me Down" van Alter Bridge.
Songteksten
It’s too late the time has come
I’ve kept this inside me for way too long
Silence will leave me cold
Lost on a highway that never takes me home
I want to step aside
I want to give it up Before I lose it all
It’s tearing me inside
The way you break me down
Oh there will come a time
When I will come undone
And you will let me fall
I’ll leave it all behind
Before you break me down
The weight of a thousand lies
Promises broken haunt me all the time
You say that you’re sure to change
But that black heart reveals that
You’ll always stay the same
I realize
Forgiveness
Is calling
It’s calling
I’ve denied
The reason
I’m falling
I’m falling
So let go
Songtekstvertaling
Het is te laat de tijd is gekomen
Ik heb dit veel te lang in me gehouden.
Stilte zal me koud laten.
Verdwaald op een snelweg die me nooit naar huis brengt
Ik wil aan de kant gaan.
Ik wil het opgeven voordat ik alles verlies.
Het verscheurt me van binnen.
De manier waarop je me breekt
Oh er zal een tijd komen
Wanneer ik los Kom
En je laat me vallen
Ik zal het allemaal achter me laten.
Voordat je me breekt
Het gewicht van duizend leugens
Beloftes gebroken achtervolgen me de hele tijd
Je zegt dat je zeker zult veranderen.
Maar dat zwarte hart onthult dat
Je zult altijd hetzelfde blijven.
Ik realiseer me
Vergeving
Is aan het bellen
Het roept
Ik heb ontkend
Reden
Ik val.
Ik val.
Dus laat los.