Altemar Dutra — Cantiga De Quem Está Só songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cantiga De Quem Está Só" van Altemar Dutra.
Songteksten
Ai! Quem terá nessa noite o teu carinho?
Quem ganhará nesta hora os teus abraços?
Meu pensamento rasteja no teu caminho
Minha saudade sem fim segue os teus passos
Ai! Quem terá entre as mãos os teus cabelos?
Quem ouvirá dos teus lábios a frase louca?
O meu desejo de amor estou a vê-los
Chego a senti-los até em minha boca
A quem dirás «meu amor» com esse jeito tão teu?
Com este estranho calor que a tanto tempo foi meu?
Ai! Quem será que tu vais mandar embora?
Quem chorará como eu que choro agora?
Ai! Quem será que tu vais mandar embora?
Quem chorará como eu que choro agora?
Songtekstvertaling
Al! Wie zal uw genegenheid die avond hebben?
Wie zal je knuffels op dit uur winnen?
Mijn gedachte kruipt in je weg
Mijn eindeloze verlangen volgt in jouw voetsporen.
Al! Wie heeft jouw haar in zijn handen?
Wie zal van je lippen de gekke zin horen?
Mijn verlangen naar liefde Ik zie ze
Ik voel ze zelfs in mijn mond.
Wie ga je" mijn liefde " zeggen om dat leuk te vinden?
Met deze vreemde hitte die al zo lang van mij is?
Al! Wie ga je wegsturen?
Wie zal er nu huilen zoals ik huil?
Al! Wie ga je wegsturen?
Wie zal er nu huilen zoals ik huil?