Al'Tarba — On ne sait rien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On ne sait rien" van Al'Tarba.
Songteksten
Abonné à la hass, frère qu’est-ce tu connais à la peine?
A la honte d'être pauvre, qu’est-ce tu connais à la hech'
Trop d’fois jugé, on vit collés à la haine
Beaucoup d’amour mais j’garde tout pour donner à la mienne
J’ai l’bonnet à la N.W.A
L’esprit réfractaire, pour ta chute ça peut jouer
On a trop testé l’impossible, qu’est-ce tu connais aux écoutes téléphoniques?
A la mise sous tutelle électronique?
Qu’est-ce tu connais aux pieds gelés dans l’hall
En plein hiver pendant que sur ta gueule ça légifère
Trop d’bavures s’enchaînent, qu’est-ce tu connais aux cellules?
A l’injustice, l’oreille collée aux serrures
Qu’est-ce tu connais à la crise quand y’en a pas?
Tout l’monde va au taf, tu t’fais gronder par ton papa
Peut-être que tu connais mais finalement tu connais rien
On s’connaît pas nous-même et dans c’monde mec on est rien
On sait rien du tout
Présent et passé donnent futur proche
Je sais rien à part que j’ai la rage dans mes futurs prods
Plus tu reproches à mes frères d'être plus dur
Plus on lâche rien comme des hyènes, on a plus d’thune
J’sais rien d’aujourd’hui et j’sais rien de demain
A part qu’la fin est proche amenée par des chiens d’gue-din
Toujours une vie entre les mains, des milliers sous ma plume
On agit comme des loups prêts à hurler sous la lune dans la brume
Ecoute-moi, qu’est-ce tu connais au
A la fatalité, à s’dire qu’on est tous condamnés
L'école m’a appris si peu à part devenir un arriviste
La vie est magnifique mais c’est l’homme qu’est maléfique
Qu’est-ce tu connais aux conspirateurs illuminés?
Un troupeau de vaches ravale la rage qu’il ruminait
Y’a pas de place pour le musulman là où il sera visible
A part à la télé à poil aux bords de la piscine
Tu connais quoi des francs maçons, du corrupteur et du sionisme?
Tu connais pas pourtant t’es leur bonniche
Tu racoles pour eux, même ton discours pue la com'
Ton rap sent le porc et ta bouche pue l’alcool
Copain tu finis stringé, Skyrock tire la ficelle
Viens pas donner des leçons, qu’est-ce tu connais à la vie zen?
Et les bourgeois font de l’argent sur les pauvres
Qu’est-ce tu connais de la fonte sous les paumes sous les ponts saoulés?
Dis pas que tu connais tout, on a poussé dans les ronces, on étouffe
Les révoltes, dans mes ons-s on les couve
J’veux pas finir seul comme un con sous l'écrou
Sors le fusil à lunette uniquement sous les trous
Qu’est-ce tu connais aux têtes qui doivent vraiment sauter?
Peut-on sauver nos enfants une fois la violence ôtée?
Qu’est-ce tu connais au verrouillage?
La répression d’tes pensées pour t’amputer khoya
Qu’est-ce tu connais à la mort, la tombe et c’que Dieu nous réserve?
Iblis couve une terre entière avec du feu sous les ailes
C’est moche, qu’est-ce tu connais aux vraies joies de la vie?
Elles sont toutes gratuites et moi j’ai fais un choix l’ami
Qu’est-ce tu connais à part Hollywood MTV, les clips merdiques
J’avance à l’air libre jusqu'à peine de mort: leur verdict
On est maudits par le Sheïtan et ses disciples
Dieu protège-moi contre le djinn et ses visites
J’sais pertinemment que j’vais pas vivre très vieux
La mort frappe le continent, j’rêve d’une vie très pieuse
Avant mon dernier souffle, j’préfère perdre mes sous
Plutôt que perdre mon âme dans des jeux tah les fous
Qu’est-ce tu connais à la mentalité dur comme fer?
Esquive les balles, les accidents, la pilule dans l’verre
Qu’est-ce tu connais au nouvel ordre mondial, Blue Beam?
On représente et ce jusqu’au dernier coup, bim !
Songtekstvertaling
Abonneer je op de hass, broeder wat Weet je?
In de schande van arm te zijn, wat Weet je over de hech'
Te vaak veroordeeld, leven we vastgelijmd aan haat.
Veel liefde maar ik hou alles om aan de mijne te geven
Ik heb de N. W. A. hoed.
De vuurvaste geest, voor uw val kan het spelen
We hebben het onmogelijke te veel getest. wat weet jij van afluisterapparatuur?
Op elektronische voogdij?
Wat weet jij van bevroren voeten in de hal?
In het midden van de winter, terwijl op uw mond Het wetgeving
Te veel burrs volgen elkaar, wat Weet je over de cellen?
Op onrechtvaardigheid, het oor vastgeplakt aan de sloten
Wat Weet je van een crisis als die er niet is?
Iedereen gaat naar de taf, je wordt uitgescholden door je vader.
Misschien weet je het, maar uiteindelijk Weet je niets.
We kennen onszelf niet en in deze wereld zijn we niets.
We weten helemaal niets.
Heden en verleden geven nabije toekomst
Ik weet niets anders dan dat ik woede heb in mijn toekomstige prods.
Hoe meer je mijn broers verwijt dat ze harder zijn.
Hoe meer we iets laten vallen zoals hyena ' s, hoe meer thune we hebben.
Ik weet niets van vandaag en ik weet niets van morgen.
Behalve dat het einde nabij is gebracht door gue-din honden.
Altijd een leven in mijn handen, duizenden onder mijn pen.
We gedragen ons als wolven klaar om te huilen onder de maan in de mist
Luister naar me, wat Weet je op
Om te zeggen dat we allemaal gedoemd zijn
De School leerde me zo weinig, behalve dat ik een parvenu werd.
Het leven is mooi maar de mens is slecht
Wat Weet je van verlichte samenzweerders?
Een kudde koeien verwoest de woede die hij hoorde.
Er is geen plaats voor de Moslim waar hij zichtbaar zal zijn.
Behalve de naakte TV bij het zwembad.
Wat Weet je van vrijmetselaars, corrupteurs en zionisme?
Je weet nog niet dat je hun lekker ding bent.
Je pakt ze op, zelfs je speech stinkt naar com.
Je rap ruikt naar varkensvlees en je mond ruikt naar alcohol.
Als je opgehangen wordt, trekt Skyrock aan het touwtje.
Kom geen les geven, wat Weet je over zen leven?
En de bourgeois verdienen geld aan de armen
Wat Weet je van het gietijzer onder de palmen onder de dronken bruggen?
Zeg niet dat je alles Weet, we hebben door de Briers geduwd, verstikkend
De opstanden, in Mijn ons-s ze zijn uitgebroed
Ik wil niet alleen eindigen als een klootzak onder de noot.
Haal de riflescoop er alleen onder de gaten uit.
Wat weet jij van hoofden die echt moeten springen?
Kunnen we onze kinderen redden als het geweld is verwijderd?
Wat weet jij van lockdown?
Je gedachten onderdrukken om je te amputeren, khoya.
Wat Weet je over de dood en het graf en wat God voor ons in petto heeft?
Eblis overvalt een ganse aarde, met vuur onder zijne vleugels.
Het is lelijk, wat Weet je over de echte geneugten van het leven?
Ze zijn allemaal vrij en ik heb een keuze gemaakt de vriend
Wat Weet je behalve Hollywood MTV, shitty clips
Ik ga open tot de doodstraf: hun vonnis
We zijn vervloekt door de Sheitan en zijn discipelen.
God behoede mij voor de geniussen en zijne bezoeken.
Ik weet zeker dat ik niet oud ga worden.
De dood treft het continent, ik droom van een zeer vroom leven.
Voor m 'n laatste adem verlies ik liever m' n geld.
In plaats van mijn ziel te verliezen in gekke tah spelletjes.
Wat Weet je van de harde kern mentaliteit?
Dodge kogels, ongelukken, pil in glas
Wat Weet je van de nieuwe wereldorde, Blue Beam?
Wij vertegenwoordigen en dit tot het laatste schot, bim !