Altar Boys — You Are Loved songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are Loved" van Altar Boys.
Songteksten
Hard times in the city
They just don’t go away
Out here the anger and frustration
Never takes a holiday
Well, I’ve seen the faces and
I’m not gonna turn away
Hey! I’m talking to you
I’m trying to get thru
God cares about you more than you think!
To all the hearts that have been broken
To all the dreamers with abandoned dreams
To everybody in need of a friend now
You are loved! You are loved!
To all the rebels wounded in battle
To all the rockers that have lost that beat
To all the users all used up now
You are loved! You are loved!
In a flash he walked out!
He just couldn’t take anymore
What he thought was happiness
Just turned around and smashed on the floor!
Well I see the faces and
I’m not gonna turn away
Hey! I’m talking to you
I’m trying to get thru
God cares about you more than you think!
To all the hearts that have been broken
To all the dreamers with abandoned dreams
To everybody in need of a friend now
You are loved! You are loved!
To all the rebels wounded in battle
To all the rockers that have lost that beat
To all the users all used up now
You are loved! You are loved!
You don’t need to stand alone
There’s someone you can hold on to
I want to let you know
You are loved! You are loved!
This world is such a hard place
You just get lost in the crowd
To some you’re just a number
To others you’re just somebody hanging around now
I see the faces and
How can I turn away
Yea! I’m talking to you
I’m trying to get thru
God cares about you more than you think!
To all the hearts that have been broken
To all the dreamers with abandoned dreams
To everybody in need of a friend now
You are loved! You are loved!
To all the rebels wounded in battle
To all the rockers that have lost that beat
To all the users all used up now
You are loved! You are loved!
Songtekstvertaling
Moeilijke tijden in de stad
Ze gaan gewoon niet weg.
Hier buiten de woede en frustratie
Neemt nooit een vakantie
Nou, ik heb de gezichten gezien en
Ik ga me niet omdraaien.
Hey! Ik heb het tegen jou.
Ik probeer door te dringen.
God geeft meer om je dan je denkt.
Voor alle harten die gebroken zijn
Aan alle dromers met verlaten dromen
Aan iedereen die nu een vriend nodig heeft
Je bent geliefd! Je bent geliefd!
Aan alle rebellen gewond in de strijd
Aan alle rockers die dat ritme verloren hebben
Aan alle gebruikers die nu allemaal zijn opgebruikt
Je bent geliefd! Je bent geliefd!
In een flits liep hij weg!
Hij kon het gewoon niet meer aan.
Wat hij dacht was geluk.
Hij draaide zich om en sloeg op de grond.
Nou, ik zie de gezichten en
Ik ga me niet omdraaien.
Hey! Ik heb het tegen jou.
Ik probeer door te dringen.
God geeft meer om je dan je denkt.
Voor alle harten die gebroken zijn
Aan alle dromers met verlaten dromen
Aan iedereen die nu een vriend nodig heeft
Je bent geliefd! Je bent geliefd!
Aan alle rebellen gewond in de strijd
Aan alle rockers die dat ritme verloren hebben
Aan alle gebruikers die nu allemaal zijn opgebruikt
Je bent geliefd! Je bent geliefd!
Je hoeft niet alleen te staan.
Er is iemand aan wie je je kunt vasthouden.
Ik wil het je laten weten.
Je bent geliefd! Je bent geliefd!
Deze wereld is zo ' n moeilijke plek.
Je verdwaalt gewoon in de menigte.
Voor sommigen ben je gewoon een nummer.
Voor anderen ben je gewoon iemand die nu rondhangt.
Ik zie de gezichten en
Hoe kan ik me afwenden?
Ja! Ik heb het tegen jou.
Ik probeer door te dringen.
God geeft meer om je dan je denkt.
Voor alle harten die gebroken zijn
Aan alle dromers met verlaten dromen
Aan iedereen die nu een vriend nodig heeft
Je bent geliefd! Je bent geliefd!
Aan alle rebellen gewond in de strijd
Aan alle rockers die dat ritme verloren hebben
Aan alle gebruikers die nu allemaal zijn opgebruikt
Je bent geliefd! Je bent geliefd!