Altadore — Moments songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moments" van Altadore.

Songteksten

What’s a man without his land?
You got both legs but nowhere to stand
I made a plan to head for sand
I’m learning now that life has other plans
I’m looking for an open door
I’ve been searching for something worth fighting for
But if I gave it all, would I leave at all?
Or would I throw it all away to stay next fall?
So just stay, wait for me
Another late night drive down the 205
And the airport lights are a beautiful sight
Like the night we walked and threw rocks at the docks
Off the bridge down on by The Boones Ferry Climb
You just stayed and waited for a minute
So you just stayed and waited for a minute
Yeah, my old man did all he could
To raise me up like a church boy should
But what’s the point to leave at night
If I’ll be back by morning light?
So I just stayed and waited for a minute
So I just stayed and waited for a minute
So we just stayed and waited for a minute
So we just stayed and waited for a minute
So we just stayed, just stayed and waited for a moment
So we just stayed, just stayed and waited for a moment

Songtekstvertaling

Wat is een man zonder zijn land?
Je hebt beide benen, maar je kunt nergens staan.
Ik heb een plan gemaakt om naar zand te gaan.
Ik leer nu dat het leven andere plannen heeft.
Ik zoek een open deur.
Ik heb gezocht naar iets dat het waard is om voor te vechten.
Maar als ik alles zou geven, zou ik dan weggaan?
Of zou ik alles weggooien om volgende herfst te blijven?
Dus blijf, wacht op mij.
Nog een nacht rijden langs de 205
En de luchthavenverlichting is een prachtig gezicht
Zoals de nacht dat we wandelden en stenen gooiden in de haven
Van de brug af bij de Boones Ferry klim
Je bleef gewoon even wachten.
Dus je bleef gewoon even wachten.
Ja, mijn vader deed alles wat hij kon.
Om me op te voeden zoals een kerkjongen zou moeten
Maar wat heeft het voor zin om ' s nachts weg te gaan?
Of ik tegen het ochtendlicht terug ben?
Dus ik bleef gewoon even wachten.
Dus ik bleef gewoon even wachten.
Dus we bleven gewoon even wachten.
Dus we bleven gewoon even wachten.
Dus we bleven gewoon, bleven en wachtten even.
Dus we bleven gewoon, bleven en wachtten even.