alt-J — Ms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ms" van alt-J.
Songteksten
We can’t lose touch but we can let go,
Blue and white gun made from Lego.
All the vowels vow to hold your name,
Keep your estate clean of me.
I’ve pillowed you so many times this week,
Close eyes, open, close again, forget and fall asleep.
The dark seeks dark,
The dark seeks dark,
Darker,
Darker,
The nights of all my youth pressed into one glass of water.
Scattered truths, bewildered beast boohoos,
We have our weight:
ten thousand ladybirds.
All the vowels vow to guard your name,
keep your estate clean, happy.
Some things lie too deep for tears to well,
Close eyes open, close again, feel as my body spells
Dark seeks dark,
Dark seeks dark,
Darker,
Darker,
The shadow burns across like embers tide paper.
Darker, darker, darker, darker.
Songtekstvertaling
We kunnen het contact niet verliezen, maar we kunnen het loslaten.,
Blauw en Wit pistool gemaakt van Lego.
Alle klinkers beloven je naam te behouden.,
Hou je landgoed schoon van mij.
Ik heb je deze week zo vaak geplunderd.,
Ogen dicht, open, weer dicht, vergeten en in slaap vallen.
Het duister zoekt donker,
Het duister zoekt donker,
Donkerder,
Donkerder,
De nachten van mijn jeugd drukten in één glas water.
Verspreide waarheden, verbijsterde beest boohoos,
We hebben ons gewicht:
tienduizend lieveheersbeestjes.
Alle klinkers beloven je naam te beschermen.,
hou je landgoed schoon, happy.
Sommige dingen liggen te diep voor tranen.,
Doe je ogen open, sluit je weer, voel als mijn lichaam spreidt
Donker zoekt donker,
Donker zoekt donker,
Donkerder,
Donkerder,
De schaduw brandt over als vloedpapier.
Donkerder, donkerder, donkerder.