Алсу — Зимний сон songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зимний сон" van Алсу.
Songteksten
Звезды поднимаются выше
Свет уже не сводит с ума
Если ты меня не услышишь
Значит наступила зима
Небо загрустив наклонилось
В сумерки укутав дома
Больше ничего не случилось
Просто наступила зима
В тот день когда ты мне приснился
Я все придумала сама
На землю тихо опустилась зима зима
Я для тебя не погасила свет в одиноком окне
Как жаль что это все приснилось мне
В сны мои луна окунулась
Ветер превратила в туман
Если я к тебе не вернулась
Значит наступила зима
Может помешали метели
Может предрассветный обман
Помнишь мы с тобою хотели
Чтобы наступила зима
В тот день когда ты мне приснился
Я все придумала сама
На землю тихо опустилась зима зима
Я для тебя не погасила свет в одиноком окне
Как жаль что это все приснилось мне
Голос тихий таинственный
Где ты милый единственный сон мой
Вьюгой белою снежною
Стану самою нежною сон мой
В тот день когда ты мне приснился
Я все придумала сама
На землю тихо опустилась зима зима зима
Я для тебя не погасила свет в одиноком окне
Как жаль что это все приснилось мне
Songtekstvertaling
De sterren stijgen hoger
Het licht wordt niet langer gek.
Als je me niet kunt horen
Dus het is winter
De hemel is helaas gekanteld
In de schemering thuis ingepakt
Er is niets anders gebeurd.
Het is winter.
De dag dat ik van je droomde
Ik heb het zelf verzonnen.
De Winter is rustig neergedaald op de aarde winter
Ik deed het licht niet uit in het eenzame raam voor jou.
Wat jammer dat dit allemaal een droom was
In mijn dromen stortte de maan in
De wind veranderde in een mist
Als ik niet bij je terug ben gekomen
Dus het is winter
Misschien stonden de sneeuwstormen in de weg.
Misschien een misleiding van voor de dageraad.
Vergeet niet dat we met je wilden
Voor de winter komt
De dag dat ik van je droomde
Ik heb het zelf verzonnen.
De Winter is rustig neergedaald op de aarde winter
Ik deed het licht niet uit in het eenzame raam voor jou.
Wat jammer dat dit allemaal een droom was
De stem is stil mysterieus
Waar ben je liefje mijn enige droom
Sneeuwstorm witte sneeuw
Ik zal de meest tedere mijn droom worden
De dag dat ik van je droomde
Ik heb het zelf verzonnen.
Winter winter winter winter is rustig neergedaald op de aarde
Ik deed het licht niet uit in het eenzame raam voor jou.
Wat jammer dat dit allemaal een droom was