Alpines — Oasis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oasis" van Alpines.
Songteksten
You keep me stirring in my sleep at night
We’re balancing between the wrong and right
You keep on saying it’s not like before but we’re like venus and mars
We’re like venus and mars
We’re like venus and mars
And I know I’ve gotta trust myself when there’s nobody else
And I know I’ve gotta trust myself when there’s nobody else
In this oasis where the lines blur
When you’re with me you’re thinking of her
In this oasis where the lines blur
You tell me one thing then you paint another picture
Then you paint another picture
I broke the rules when I let you back in Now we’re trapped in the «what could have been»
Playing the fool like I don’t see the signs
You’re in and out of my life
You’re in and out of my life
You’re in and out of my life
And I know I’ve gotta trust myself when there’s nobody else
And I know I’ve gotta trust myself when there’s nobody else
In this oasis where the lines blur
When you’re with me you’re thinking of her
In this oasis where the lines blur
You tell me one thing then you paint another picture
Then you paint another picture
You’re telling me such sweet little lies
You forgot about the yours and mine
Oh, sweet little lies, such sweet little lies
Yours and mine
You’re telling me such sweet little lies
You forgot about the yours and mine
Oh, sweet little lies, such sweet little lies
In this oasis where the lines blur
When you’re with me you’re thinking of her
In this oasis where the lines blur
You tell me one thing then you paint another picture
In this oasis where the lines blur
When you’re with me you’re thinking of her
In this oasis where the lines blur
You tell me one thing then you paint another picture
Then you paint another picture
Then you paint another picture
Songtekstvertaling
Je laat me roeren in mijn slaap ' s nachts
We balanceren tussen het verkeerde en het goede.
Je blijft maar zeggen dat het niet zoals vroeger is, maar we zijn als venus en mars.
We zijn als venus en mars.
We zijn als venus en mars.
En ik weet dat ik mezelf moet vertrouwen als er niemand anders is.
En ik weet dat ik mezelf moet vertrouwen als er niemand anders is.
In deze oase waar de lijnen vervagen
Als je bij mij bent, denk je aan haar.
In deze oase waar de lijnen vervagen
Je vertelt me één ding, dan schilder je een ander beeld.
Dan schilder je een ander beeld
Ik brak de regels toen ik je weer binnen liet nu zitten we gevangen in de " wat had kunnen zijn»
De dwaas spelen alsof ik de borden niet zie
Je bent in en uit mijn leven.
Je bent in en uit mijn leven.
Je bent in en uit mijn leven.
En ik weet dat ik mezelf moet vertrouwen als er niemand anders is.
En ik weet dat ik mezelf moet vertrouwen als er niemand anders is.
In deze oase waar de lijnen vervagen
Als je bij mij bent, denk je aan haar.
In deze oase waar de lijnen vervagen
Je vertelt me één ding, dan schilder je een ander beeld.
Dan schilder je een ander beeld
Je vertelt me zulke lieve leugens.
Je bent de jouwe en de mijne vergeten.
Lieve kleine leugens, zulke lieve kleine leugens
De jouwe en de mijne.
Je vertelt me zulke lieve leugens.
Je bent de jouwe en de mijne vergeten.
Lieve kleine leugens, zulke lieve kleine leugens
In deze oase waar de lijnen vervagen
Als je bij mij bent, denk je aan haar.
In deze oase waar de lijnen vervagen
Je vertelt me één ding, dan schilder je een ander beeld.
In deze oase waar de lijnen vervagen
Als je bij mij bent, denk je aan haar.
In deze oase waar de lijnen vervagen
Je vertelt me één ding, dan schilder je een ander beeld.
Dan schilder je een ander beeld
Dan schilder je een ander beeld