Alphaville — Sensations songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sensations" van Alphaville.
Songteksten
Listen to the news, changes are coming soon:
Atlantic engineers & cities in the moon
You better look across the ocean, now tell me what you see:
The southern cross explodes into the colours of the sea
Mighty Maomoondog skips across the waves
Kick the door and hit the shore and be somebody else
Supersonic landscapes are melting in your hair
Bubblegum comedians are planting skylarks in the air
Here we go with the new sensation
We’re on every station
Such a kind of a legend to turn you on, dig that rhythm
Genie, and listen to the voice of the dolphin
Listen to your radio…
All across the planet, politicians tremble…
Continental sister’s rocking with the liquid gambler
Now the time is here, now it’s coming true…
The enigmatic ecstasy is overwhelming you
Acrobats & Comets streaking by 40,000 sirens are wailing in the sky
Innersexual circuits are cruising without fear
All inviting you for partytiming here
That’s the start of the new sensation
We’re on every station
Such a kind of a legend to turn you on, dig that rhythm
Genie, and listen to the voice of the dolphin
Listen to your radio…
Listen to me -- Listen to the voice of the dolphin
You better return to the sea -- listen to his Majesty
You better return to the sea -- You better return to me…
Here’s the new sensation We’re on every station…
Songtekstvertaling
Luister naar het nieuws, er komen veranderingen aan.:
Atlantic engineers & cities in the moon
Je kunt beter over de oceaan kijken, vertel me nu wat je ziet:
Het zuidelijke kruis explodeert in de kleuren van de zee
Machtige Maomoondog zweeft over de golven.
Trap de deur in en raak de kust en wees iemand anders
Supersonische Landschappen smelten in je haar.
Bubblegum komieken planten skylarks in de lucht
Hier gaan we met de nieuwe sensatie.
We zijn op elk station.
Zo ' n soort legende om je op te winden, graaf dat ritme
Geest, en luister naar de stem van de dolfijn
Luister naar je radio.…
Overal ter wereld beven politici.…
Continental sister rockt met de vloeibare gokker.
Nu is de tijd hier, nu komt het uit…
De raadselachtige extase overweldigt je.
Acrobaten en kometen die door 40.000 sirenes zwaaien in de lucht
Innerseksuele circuits rijden zonder angst.
Ze nodigen je allemaal uit voor een partytime.
Dat is het begin van de nieuwe sensatie.
We zijn op elk station.
Zo ' n soort legende om je op te winden, graaf dat ritme
Geest, en luister naar de stem van de dolfijn
Luister naar je radio.…
Luister naar me. Luister naar de stem van de dolfijn.
U kunt beter terugkeren naar de zee. luister naar Zijne Majesteit.
Je kunt beter terugkeren naar de zee. je kunt beter terugkeren naar mij.…
Hier is de nieuwe sensatie We zijn op elk station…